锁窗寒（春思） 鎖窗寒（春思）
趁酒梨花，催诗柳絮，一窗春怨。
疏疏过雨，洗尽满阶芳片。
数东风、二十四番，几番误了西园宴。
认小帘朱户，不如飞去，旧巢双燕。
曾见。
双蛾浅。
自别后，多应黛痕不展。
扑蝶花阴，怕看题诗团扇。
试凭他、流水寄情，溯红不到春更远。
但无聊、病酒厌厌，夜月荼コ院。
趁酒梨花，催詩柳絮，一窗春怨。
疏疏過雨，洗盡滿階芳片。
數東風、二十四番，幾番誤了西園宴。
認小簾朱戶，不如飛去，舊巢雙燕。
曾見。
雙蛾淺。
自別後，多應黛痕不展。
撲蝶花陰，怕看題詩團扇。
試憑他、流水寄情，溯紅不到春更遠。
但無聊、病酒厭厭，夜月荼コ院。
分享
译文
趁着酒梨花，催促诗柳絮，一窗春恨。稀疏过雨，洗完满阶芳片。数东风、二十四番，多少次错了西园聚饮。认小帘朱户，不如飞走了，旧巢双燕。曾见。双蛾浅。从分手后，多响应青痕不展。扑蝴蝶花阴，怕看题团扇诗。试凭他、流水寄情，溯红不到春天更远。只是无聊、病酒厌厌，晚上月亮荼コ院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着酒梨花，催促詩柳絮，一窗春恨。稀疏過雨，洗完滿階芳片。數東風、二十四番，多少次錯了西園聚飲。認小簾朱戶，不如飛走了，舊巢雙燕。曾見。雙蛾淺。從分手後，多響應青痕不展。撲蝴蝶花陰，怕看題團扇詩。試憑他、流水寄情，溯紅不到春天更遠。只是無聊、病酒厭厭，晚上月亮荼コ院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中运用了梨花、柳絮等春日意象，表达了作者对春天的思念之情。‘二十四番’指春雨的二十四次，此处用以形容春雨的连绵。‘小帘朱户’和‘旧巢双燕’比喻往日的欢愉和离别的凄凉。‘流水寄情’和‘夜月荼コ院’则表达了对远方亲人的思念。全诗情感细腻，意境深远。詩中運用了梨花、柳絮等春日意象，表達了作者對春天的思念之情。‘二十四番’指春雨的二十四次，此處用以形容春雨的連綿。‘小簾朱戶’和‘舊巢雙燕’比喻往日的歡愉和離別的淒涼。‘流水寄情’和‘夜月荼コ院’則表達了對遠方親人的思念。全詩情感細膩，意境深遠。
赏析
趁着酒梨花，催促诗柳絮，一窗春恨。稀疏过雨，洗完满阶芳片。数东风、二十四番，多少次错了西园聚饮。认小帘朱户，不如飞走了，旧巢双燕。曾见。双蛾浅。从分手后，多响应青痕不展。扑蝴蝶花阴，怕看题团扇诗。试凭他、流水寄情，溯红不到春天更远。只是无聊、病酒厌厌，晚上月亮荼コ院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趁着酒梨花，催促詩柳絮，一窗春恨。稀疏過雨，洗完滿階芳片。數東風、二十四番，多少次錯了西園聚飲。認小簾朱戶，不如飛走了，舊巢雙燕。曾見。雙蛾淺。從分手後，多響應青痕不展。撲蝴蝶花陰，怕看題團扇詩。試憑他、流水寄情，溯紅不到春天更遠。只是無聊、病酒厭厭，晚上月亮荼コ院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考