贺新郎(乙亥春题雁荡山) 賀新郎(乙亥春題雁蕩山)

hè xīn láng yǐ hài chūn tí yàn dàng shān

王义山 宋 王義山 宋

wáng yì shān · sòng

标签: 诗词詩詞

雅yǎ有yǒu登dēng山shān癖pǐ。

觉jué老lǎo来lái、尚shàng可kě跻jī攀pān,浪làng游yóu蹑niè屐jī。

险xiǎn怪guài嶕jiāo峣yáo称chēng雁yàn荡dàng,争zhēng秀xiù群qún山shān第dì一yī。

更gèng耸sǒng出chū、穹qióng崖yá千qiān尺chǐ。

景jǐng物wù深shēn藏cáng长zhǎng谷gǔ里lǐ,最zuì上shàng龛kān,水shuǐ凿záo时shí冲chōng激jī。

硉lù矹wù处chù,钜jù□shí石。

地dì生shēng天tiān作zuò谁shuí能néng识shí。

睹dǔ江jiāng山shān如rú故gù,恨hèn无wú一yī时shí人rén物wù。

灵líng运yùn当dāng年nián为wèi太tài守shǒu,佳jiā处chù都dōu曾céng游yóu历lì。

独dú不bù见jiàn、此cǐ山shān脚jiǎo迹jì。

风fēng月yuè直zhí须xū人rén管guǎn领lǐng,怎zěn不bù移yí、石shí壁bì题tí岩yán壁bì。

今jīn且qiě著zhù,老lǎo夫fū笔bǐ。

雅有登山癖。

觉老来、尚可跻攀,浪游蹑屐。

险怪嶕峣称雁荡,争秀群山第一。

更耸出、穹崖千尺。

景物深藏长谷里,最上龛,水凿时冲激。

硉矹处,钜□石。

地生天作谁能识。

睹江山如故,恨无一时人物。

灵运当年为太守,佳处都曾游历。

独不见、此山脚迹。

风月直须人管领,怎不移、石壁题岩壁。

今且著,老夫笔。

雅有登山癖。

覺老來、尚可躋攀,浪遊躡屐。

險怪嶕嶢稱雁蕩,爭秀羣山第一。

更聳出、穹崖千尺。

景物深藏長谷裏,最上龕,水鑿時衝激。

硉矹處,鉅□石。

地生天作誰能識。

睹江山如故,恨無一時人物。

靈運當年爲太守,佳處都曾遊歷。

獨不見、此山腳跡。

風月直須人管領,怎不移、石壁題巖壁。

今且著,老夫筆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很有登山癖。觉得老来、还可以攀登,浪游趿拉着鞋。险怪瞧晓称雁荡,争秀群山第一。更突出、穹崖千尺。景物深藏在长谷里,最上完,水开时冲击。硉矹处,巨口石。地生天生谁能识。看到江山依旧,遗憾的是没有一个时代的人们。谢灵运当年为太守,好地方都曾游历。独不见、这山脚轨迹。风月一直需要有人管理,怎不移、石壁题岩壁。现在而且写,我有笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很有登山癖。覺得老來、還可以攀登,浪遊趿拉着鞋。險怪瞧曉稱雁蕩,爭秀羣山第一。更突出、穹崖千尺。景物深藏在長谷裏,最上完,水開時衝擊。硉矹處,巨口石。地生天生誰能識。看到江山依舊,遺憾的是沒有一個時代的人們。謝靈運當年爲太守,好地方都曾遊歷。獨不見、這山腳軌跡。風月一直需要有人管理,怎不移、石壁題巖壁。現在而且寫,我有筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

很有登山癖。觉得老来、还可以攀登,浪游趿拉着鞋。险怪瞧晓称雁荡,争秀群山第一。更突出、穹崖千尺。景物深藏在长谷里,最上完,水开时冲击。硉矹处,巨口石。地生天生谁能识。看到江山依旧,遗憾的是没有一个时代的人们。谢灵运当年为太守,好地方都曾游历。独不见、这山脚轨迹。风月一直需要有人管理,怎不移、石壁题岩壁。现在而且写,我有笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很有登山癖。覺得老來、還可以攀登,浪遊趿拉着鞋。險怪瞧曉稱雁蕩,爭秀羣山第一。更突出、穹崖千尺。景物深藏在長谷裏,最上完,水開時衝擊。硉矹處,巨口石。地生天生誰能識。看到江山依舊,遺憾的是沒有一個時代的人們。謝靈運當年爲太守,好地方都曾遊歷。獨不見、這山腳軌跡。風月一直需要有人管理,怎不移、石壁題巖壁。現在而且寫,我有筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表