送程给事知越州 送程給事知越州
紫绂黄金太守章,旌旗遥指五云乡。
若耶溪上朝风快,宛委山中六月凉。
政事雍容多润泽,诗情闲淡合宫商。
羡君一入蓬莱阁,吟醉萧然未遽央。
紫紱黃金太守章,旌旗遙指五雲鄉。
若耶溪上朝風快,宛委山中六月涼。
政事雍容多潤澤,詩情閒淡合宮商。
羨君一入蓬萊閣,吟醉蕭然未遽央。
分享
译文
紫丝带黄金太守章,旌旗遥指五云乡。若耶溪上朝风节,宛委山中六月凉。政事从容多湿润,诗情闲淡合宫商。羡慕你一进入蓬莱阁,吟醉萧条没有马上中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫絲帶黃金太守章,旌旗遙指五雲鄉。若耶溪上朝風節,宛委山中六月涼。政事從容多溼潤,詩情閒淡合宮商。羨慕你一進入蓬萊閣,吟醉蕭條沒有馬上中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫绂:紫色的官服,黄金太守章:黄金装饰的太守印章,旌旗:旗帜,五云乡:指越州,若耶溪:浙江绍兴市的一条溪流,朝风快:早晨的风很凉爽,宛委山:绍兴市的一座山,政事:政务,润泽:恩泽,诗情:诗的意境,宫商:古代五音中的两个音阶,蓬莱阁:传说中的仙境,吟醉:醉酒般地吟咏,萧然:清高自得的样子,遽央:突然结束。紫紱:紫色的官服,黃金太守章:黃金裝飾的太守印章,旌旗:旗幟,五雲鄉:指越州,若耶溪:浙江紹興市的一條溪流,朝風快:早晨的風很涼爽,宛委山:紹興市的一座山,政事:政務,潤澤:恩澤,詩情:詩的意境,宮商:古代五音中的兩個音階,蓬萊閣:傳說中的仙境,吟醉:醉酒般地吟詠,蕭然:清高自得的樣子,遽央:突然結束。
赏析
紫丝带黄金太守章,旌旗遥指五云乡。若耶溪上朝风节,宛委山中六月凉。政事从容多湿润,诗情闲淡合宫商。羡慕你一进入蓬莱阁,吟醉萧条没有马上中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫絲帶黃金太守章,旌旗遙指五雲鄉。若耶溪上朝風節,宛委山中六月涼。政事從容多溼潤,詩情閒淡合宮商。羨慕你一進入蓬萊閣,吟醉蕭條沒有馬上中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考