蓦山溪（游南山） 驀山溪（遊南山）
雕弓绣帽。
戏马秦淮道。
风入马蹄轻，曾踏遍、淮堤芳草。
飞英点点，春事已阑珊，风雨横，别离多，断送英雄老。
功名终在，休惜芳尊倒。
谈笑下燕云，看千里、风驱电扫。
男儿此事，莫待鬓丝棼，汉都护，万年觞，玉殿春风早。
雕弓繡帽。
戲馬秦淮道。
風入馬蹄輕，曾踏遍、淮堤芳草。
飛英點點，春事已闌珊，風雨橫，別離多，斷送英雄老。
功名終在，休惜芳尊倒。
談笑下燕雲，看千里、風驅電掃。
男兒此事，莫待鬢絲棼，漢都護，萬年觴，玉殿春風早。
分享
译文
雕弓绣花帽。玩马秦淮河道。风进入马蹄轻，曾踩遍、淮堤芳草。飞英点点，春天的故事已阑珊，风雨横，分离多，断送英雄老。功名而终在，休可惜芬芳酒倒。谈笑下燕说，看千里、风驰电扫。男小孩这件事，千万不要等到鬓丝棼，汉都护，万年杯，玉石殿春风早。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雕弓繡花帽。玩馬秦淮河道。風進入馬蹄輕，曾踩遍、淮堤芳草。飛英點點，春天的故事已闌珊，風雨橫，分離多，斷送英雄老。功名而終在，休可惜芬芳酒倒。談笑下燕說，看千里、風馳電掃。男小孩這件事，千萬不要等到鬢絲棼，漢都護，萬年杯，玉石殿春風早。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘游南山时的景象，表达了诗人对人生、功名和英雄气概的感慨。‘雕弓绣帽’形象地描绘了出游者的装束，‘戏马秦淮道’则展现了诗人悠然自得的心态。‘风入马蹄轻’表现了骑马时的轻盈感，‘曾踏遍、淮堤芳草’则回忆了往昔的美好时光。‘飞英点点’描绘了春天的景象，‘春事已阑珊’则暗示了美好时光的短暂。‘风雨横，别离多’表达了人生中的离别和无常，‘断送英雄老’则抒发了对英雄迟暮的感叹。‘功名终在，休惜芳尊倒’表达了诗人对功名的看法，‘谈笑下燕云’则展现了诗人的豪迈气概。‘男儿此事，莫待鬓丝棼’劝诫年轻人要抓住时机，‘汉都护，万年觞，玉殿春风早’则表达了对功成名就的向往。本詩通過描繪遊南山時的景象，表達了詩人對人生、功名和英雄氣概的感慨。‘雕弓繡帽’形象地描繪了出遊者的裝束，‘戲馬秦淮道’則展現了詩人悠然自得的心態。‘風入馬蹄輕’表現了騎馬時的輕盈感，‘曾踏遍、淮堤芳草’則回憶了往昔的美好時光。‘飛英點點’描繪了春天的景象，‘春事已闌珊’則暗示了美好時光的短暫。‘風雨橫，別離多’表達了人生中的離別和無常，‘斷送英雄老’則抒發了對英雄遲暮的感嘆。‘功名終在，休惜芳尊倒’表達了詩人對功名的看法，‘談笑下燕雲’則展現了詩人的豪邁氣概。‘男兒此事，莫待鬢絲棼’勸誡年輕人要抓住時機，‘漢都護，萬年觴，玉殿春風早’則表達了對功成名就的嚮往。
赏析
雕弓绣花帽。玩马秦淮河道。风进入马蹄轻，曾踩遍、淮堤芳草。飞英点点，春天的故事已阑珊，风雨横，分离多，断送英雄老。功名而终在，休可惜芬芳酒倒。谈笑下燕说，看千里、风驰电扫。男小孩这件事，千万不要等到鬓丝棼，汉都护，万年杯，玉石殿春风早。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雕弓繡花帽。玩馬秦淮河道。風進入馬蹄輕，曾踩遍、淮堤芳草。飛英點點，春天的故事已闌珊，風雨橫，分離多，斷送英雄老。功名而終在，休可惜芬芳酒倒。談笑下燕說，看千里、風馳電掃。男小孩這件事，千萬不要等到鬢絲棼，漢都護，萬年杯，玉石殿春風早。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考