满庭芳·千古黄州 滿庭芳·千古黃州

mǎn tíng fāng qiān gǔ huáng zhōu

王以宁 宋 词牌:满庭芳 王以寧 宋 词牌:滿庭芳

wáng yǐ níng · sòng

标签: 诗词詩詞

千qiān古gǔ黄huáng州zhōu,雪xuě堂táng奇qí胜shèng,名míng与yǔ赤chì壁bì齐qí高gāo。

竹zhú楼lóu千qiān字zì,笔bǐ势shì压yā江jiāng涛tāo。

笑xiào问wèn江jiāng头tóu皓hào月yuè,应yīng曾céng照zhào、今jīn古gǔ英yīng豪háo。

菖chāng蒲pú酒jiǔ,窊wā尊zūn无wú恙yàng,聊liáo共gòng访fǎng临lín皋gāo。

陶táo陶táo。

谁shuí晤wù对duì,粲càn花huā吐tǔ论lùn,宫gōng锦jǐn纫rèn袍páo。

借jiè银yín涛tāo雪xuě浪làng,一yī洗xǐ尘chén劳láo。

好hǎo在zài江jiāng山shān如rú画huà,人rén易yì老lǎo、双shuāng鬓bìn难nán茠hāo。

升shēng平píng代dài,凭píng高gāo望wàng远yuǎn,当dāng赋fù反fǎn离lí骚sāo。

千古黄州,雪堂奇胜,名与赤壁齐高。

竹楼千字,笔势压江涛。

笑问江头皓月,应曾照、今古英豪。

菖蒲酒,窊尊无恙,聊共访临皋。

陶陶。

谁晤对,粲花吐论,宫锦纫袍。

借银涛雪浪,一洗尘劳。

好在江山如画,人易老、双鬓难茠。

升平代,凭高望远,当赋反离骚。

千古黃州,雪堂奇勝,名與赤壁齊高。

竹樓千字,筆勢壓江濤。

笑問江頭皓月,應曾照、今古英豪。

菖蒲酒,窊尊無恙,聊共訪臨皋。

陶陶。

誰晤對,粲花吐論,宮錦紉袍。

借銀濤雪浪,一洗塵勞。

好在江山如畫,人易老、雙鬢難茠。

昇平代,憑高望遠,當賦反離騷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年黄州,雪堂奇胜,名声与赤壁齐高。竹楼千字,笔势压倒江涛。笑问江头皎洁的月亮,是否曾照亮过古今英雄豪杰。菖蒲酒,酒杯完好无损,一起来到临皋山上游览。千年黃州,雪堂奇勝,名聲與赤壁齊高。竹樓千字,筆勢壓倒江濤。笑問江頭皎潔的月亮,是否曾照亮過古今英雄豪傑。菖蒲酒,酒杯完好無損,一起來到臨皋山上游覽。

注释

雪堂:指雪堂山,因山上有雪而得名。赤壁:指赤壁山,三国时期著名战役发生地。竹楼:指以竹子建造的楼阁。窊尊:古代酒杯的一种。临皋:临皋山,位于黄州附近。粲花吐论:形容人言辞华美。宫锦纫袍:指华丽的官袍。银涛雪浪:比喻波涛汹涌的江河。双鬓难茠:指头发花白,难以梳理。雪堂:指雪堂山,因山上有雪而得名。赤壁:指赤壁山,三國時期著名戰役發生地。竹樓:指以竹子建造的樓閣。窊尊:古代酒杯的一種。臨皋:臨皋山,位於黃州附近。粲花吐論:形容人言辭華美。宮錦紉袍:指華麗的官袍。銀濤雪浪:比喻波濤洶湧的江河。雙鬢難茠:指頭髮花白,難以梳理。

赏析

这首诗以黄州为背景,描绘了山水的壮美和历史的沉淀。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对历史英雄的敬仰之情。诗中的语言华美,意境深远,充分展现了宋代诗人的艺术成就。這首詩以黃州爲背景,描繪了山水的壯美和歷史的沉澱。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對歷史英雄的敬仰之情。詩中的語言華美,意境深遠,充分展現了宋代詩人的藝術成就。

← 返回诗文列表