满庭芳(陈觉叟雪中见过) 滿庭芳(陳覺叟雪中見過)

mǎn tíng fāng chén jué sǒu xuě zhōng jiàn guò

王以宁 宋 王以寧 宋

wáng yǐ níng · sòng

标签: 诗词詩詞

五wǔ十shí七qī年nián,侵qīn寻xún老lǎo矣yǐ,小xiǎo庵ān初chū筑zhù林lín垌dòng。

故gù人rén相xiāng过guò,喜xǐ雪xuě舞wǔ祥xiáng霙yīng。

遍biàn野yě跳tiào珠zhū溅jiàn玉yù,纵zòng儿ér童tóng、收shōu满mǎn金jīn瓶píng。

明míng年nián待dài,洗xǐ光guāng银yín海hǎi,袖xiù手shǒu看kàn升shēng平píng。

先xiān生shēng。

齐qí物wù久jiǔ,蚁yǐ丘qiū罢bà战zhàn,蜗wō角jiǎo休xiū征zhēng。

趁chèn尊zūn前qián身shēn健jiàn,有yǒu酒jiǔ须xū倾qīng。

随suí分fēn村cūn歌gē社shè舞wǔ,何hé须xū问wèn、武wǔ宿sù文wén星xīng。

忘wàng怀huái矣yǐ,未wèi能néng忘wàng酒jiǔ,相xiāng与yǔ醉zuì忘wàng形xíng。

五十七年,侵寻老矣,小庵初筑林垌。

故人相过,喜雪舞祥霙。

遍野跳珠溅玉,纵儿童、收满金瓶。

明年待,洗光银海,袖手看升平。

先生。

齐物久,蚁丘罢战,蜗角休征。

趁尊前身健,有酒须倾。

随分村歌社舞,何须问、武宿文星。

忘怀矣,未能忘酒,相与醉忘形。

五十七年,侵尋老矣,小庵初築林垌。

故人相過,喜雪舞祥霙。

遍野跳珠濺玉,縱兒童、收滿金瓶。

明年待,洗光銀海,袖手看昇平。

先生。

齊物久,蟻丘罷戰,蝸角休徵。

趁尊前身健,有酒須傾。

隨分村歌社舞,何須問、武宿文星。

忘懷矣,未能忘酒,相與醉忘形。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五十七年,逐渐老了,小庵开始修筑林坰。所以人来过,喜欢雪舞蹈样E648。遍野跳珠溅玉,即使儿童、收满金瓶。明年,洗光银海,袖手看升平。先生。齐物久,蚁丘罢战,蜗角休征。趁尊前身体健康,有酒必须倾。随分村歌社舞,何须问、武在文星。忘怀了,不能忘记酒,一起醉忘形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五十七年,逐漸老了,小庵開始修築林坰。所以人來過,喜歡雪舞蹈樣E648。遍野跳珠濺玉,即使兒童、收滿金瓶。明年,洗光銀海,袖手看昇平。先生。齊物久,蟻丘罷戰,蝸角休徵。趁尊前身體健康,有酒必須傾。隨分村歌社舞,何須問、武在文星。忘懷了,不能忘記酒,一起醉忘形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者在雪中与故人相聚的情景,表达了对岁月流逝的感慨和对升平景象的期待。'齐物久'、'蚁丘罢战'、'蜗角休征'等句运用了比喻手法,表达了作者对纷扰世事的超然态度。'随分村歌社舞'、'何须问、武宿文星'等句则展现了作者随遇而安的生活态度。'忘怀矣,未能忘酒,相与醉忘形'表达了作者对酒的喜爱和对忘却烦恼的渴望。詩中描述了作者在雪中與故人相聚的情景,表達了對歲月流逝的感慨和對昇平景象的期待。'齊物久'、'蟻丘罷戰'、'蝸角休徵'等句運用了比喻手法,表達了作者對紛擾世事的超然態度。'隨分村歌社舞'、'何須問、武宿文星'等句則展現了作者隨遇而安的生活態度。'忘懷矣,未能忘酒,相與醉忘形'表達了作者對酒的喜愛和對忘卻煩惱的渴望。

赏析

五十七年,逐渐老了,小庵开始修筑林坰。所以人来过,喜欢雪舞蹈样E648。遍野跳珠溅玉,即使儿童、收满金瓶。明年,洗光银海,袖手看升平。先生。齐物久,蚁丘罢战,蜗角休征。趁尊前身体健康,有酒必须倾。随分村歌社舞,何须问、武在文星。忘怀了,不能忘记酒,一起醉忘形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五十七年,逐漸老了,小庵開始修築林坰。所以人來過,喜歡雪舞蹈樣E648。遍野跳珠濺玉,即使兒童、收滿金瓶。明年,洗光銀海,袖手看昇平。先生。齊物久,蟻丘罷戰,蝸角休徵。趁尊前身體健康,有酒必須傾。隨分村歌社舞,何須問、武在文星。忘懷了,不能忘記酒,一起醉忘形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表