九锁山十咏 九鎖山十詠
泠泠佩行空，湛湛镜无滓。
至洁漱岸骨，余润蒸石髓。
山上真人居，鼎灶长不毁。
犹闻洗药香，渐作落花水。
临流且勿赏，清音濯幽耳。
泠泠佩行空，湛湛鏡無滓。
至潔漱岸骨，餘潤蒸石髓。
山上真人居，鼎竈長不毀。
猶聞洗藥香，漸作落花水。
臨流且勿賞，清音濯幽耳。
分享
译文
在半空冷冷佩带，湛湛镜无渣。到干净冲刷河岸骨，余润蒸石髓。真人在山上，锅灶长不毁。还听说洗药香，花落水流逐渐作。临流且不奖赏，清脆的声音在幽罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在半空冷冷佩帶，湛湛鏡無渣。到乾淨沖刷河岸骨，餘潤蒸石髓。真人在山上，鍋竈長不毀。還聽說洗藥香，花落水流逐漸作。臨流且不獎賞，清脆的聲音在幽罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泠泠：清澈的样子。佩：指佩剑或玉佩。行空：飘荡在空中。湛湛：清澈明亮。镜无滓：如同明镜一般没有污渍。至洁：极为纯洁。漱岸骨：岸边的石头经过洗涤显得格外洁白。余润：残留的湿润。蒸石髓：石髓被蒸腾，形容水气上升。山上真人居：指山上居住着修炼的人。鼎灶长不毁：鼎灶永远不会毁坏，形容修炼的人生活简朴。洗药香：洗药时的香味。落花水：如同落花般的水。临流：站在水边。勿赏：不要赞美。清音濯幽耳：清脆的水声洗涤着幽静的耳朵。泠泠：清澈的樣子。佩：指佩劍或玉佩。行空：飄蕩在空中。湛湛：清澈明亮。鏡無滓：如同明鏡一般沒有污漬。至潔：極爲純潔。漱岸骨：岸邊的石頭經過洗滌顯得格外潔白。餘潤：殘留的溼潤。蒸石髓：石髓被蒸騰，形容水氣上升。山上真人居：指山上居住着修煉的人。鼎竈長不毀：鼎竈永遠不會毀壞，形容修煉的人生活簡樸。洗藥香：洗藥時的香味。落花水：如同落花般的水。臨流：站在水邊。勿賞：不要讚美。清音濯幽耳：清脆的水聲洗滌着幽靜的耳朵。
赏析
在半空冷冷佩带，湛湛镜无渣。到干净冲刷河岸骨，余润蒸石髓。真人在山上，锅灶长不毁。还听说洗药香，花落水流逐渐作。临流且不奖赏，清脆的声音在幽罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在半空冷冷佩帶，湛湛鏡無渣。到乾淨沖刷河岸骨，餘潤蒸石髓。真人在山上，鍋竈長不毀。還聽說洗藥香，花落水流逐漸作。臨流且不獎賞，清脆的聲音在幽罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考