九锁山十咏 九鎖山十詠
风烟谷口亭，岩穴神仙宅。
迳回閟天光，云湿滴乳液。
宝盖遥当空，篝火忽奇迹。
不见菇芝人，残枰弃黑白。
跻攀幸有逢，筋力何足惜。
風煙谷口亭，巖穴神仙宅。
逕回閟天光，雲溼滴乳液。
寶蓋遙當空，篝火忽奇蹟。
不見菇芝人，殘枰棄黑白。
躋攀幸有逢，筋力何足惜。
分享
译文
风烟谷口亭，洞穴神仙住宅。直接回闭塞天光，说湿乳液滴。宝盖遥当空，点燃火把突然奇迹。不见吃芝人，残抨弃黑白。攀登到有逢，体力有什么值得可惜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風煙谷口亭，洞穴神仙住宅。直接回閉塞天光，說溼乳液滴。寶蓋遙當空，點燃火把突然奇蹟。不見喫芝人，殘抨棄黑白。攀登到有逢，體力有什麼值得可惜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
迳回閟天光：迳指小路，回指弯曲，閟指遮蔽，天光指天空的光线。云湿滴乳液：形容山谷中的云雾湿润，如同滴落的乳液。宝盖遥当空：宝盖指宝物覆盖，当空指在空中。篝火忽奇迹：篝火指燃烧的火堆，奇迹指突然出现的奇妙景象。菇芝人：指采药的人。残枰弃黑白：残枰指棋盘，弃黑白指下棋后留下的黑白棋子。跻攀幸有逢：跻攀指攀登，幸有逢指有幸遇到。筋力何足惜：筋力指体力，何足惜指不足以珍惜。逕回閟天光：逕指小路，回指彎曲，閟指遮蔽，天光指天空的光線。雲溼滴乳液：形容山谷中的雲霧溼潤，如同滴落的乳液。寶蓋遙當空：寶蓋指寶物覆蓋，當空指在空中。篝火忽奇蹟：篝火指燃燒的火堆，奇蹟指突然出現的奇妙景象。菇芝人：指採藥的人。殘枰棄黑白：殘枰指棋盤，棄黑白指下棋後留下的黑白棋子。躋攀幸有逢：躋攀指攀登，幸有逢指有幸遇到。筋力何足惜：筋力指體力，何足惜指不足以珍惜。
赏析
风烟谷口亭，洞穴神仙住宅。直接回闭塞天光，说湿乳液滴。宝盖遥当空，点燃火把突然奇迹。不见吃芝人，残抨弃黑白。攀登到有逢，体力有什么值得可惜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風煙谷口亭，洞穴神仙住宅。直接回閉塞天光，說溼乳液滴。寶蓋遙當空，點燃火把突然奇蹟。不見喫芝人，殘抨棄黑白。攀登到有逢，體力有什麼值得可惜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考