木兰花慢·翠微亭上醉 木蘭花慢·翠微亭上醉
翠微亭上醉，搔短发、舞缤纷。
问六朝五姓，王姬帝胄，今有谁存。
何似乌衣故垒，尚年年、生长儿孙。
今古兴亡无据，好将往史俱焚。
招魂。
何处觅东山，筝泪落清樽。
怅石城暗浪，秦淮旧月，东去西奔。
休说清谈误国，有清谈，还有斯文。
遥睇新亭一笑，漫漫天际江痕。
翠微亭上醉，搔短髮、舞繽紛。
問六朝五姓，王姬帝胄，今有誰存。
何似烏衣故壘，尚年年、生長兒孫。
今古興亡無據，好將往史俱焚。
招魂。
何處覓東山，箏淚落清樽。
悵石城暗浪，秦淮舊月，東去西奔。
休說清談誤國，有清談，還有斯文。
遙睇新亭一笑，漫漫天際江痕。
分享
译文
翠微亭上喝醉了，搔短头发、舞缤纷。问六朝五姓，王姬帝胄，现在有谁保存。怎么样乌衣堆砌，还年年，生长儿孙，古今兴亡没有根据，好要去史都烧毁。招魂。哪里去找东山，筝泪落清樽。惆怅石城暗浪，秦淮旧月，东离西逃。休劝说清谈误国，有清谈，还有斯文。遥视新亭一笑，漫漫天际江痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠微亭上喝醉了，搔短頭髮、舞繽紛。問六朝五姓，王姬帝胄，現在有誰保存。怎麼樣烏衣堆砌，還年年，生長兒孫，古今興亡沒有根據，好要去史都燒燬。招魂。哪裏去找東山，箏淚落清樽。惆悵石城暗浪，秦淮舊月，東離西逃。休勸說清談誤國，有清談，還有斯文。遙視新亭一笑，漫漫天際江痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠微亭：指山色青翠的亭子。搔短发：形容头发稀疏的样子。舞缤纷：形容舞姿纷繁。六朝：指南京历史上的六个朝代。五姓：指南朝时的五个贵族姓氏。王姬帝胄：指皇族的后代。乌衣故垒：指南京乌衣巷的故址。筝泪：形容眼泪如筝弦般细长。石城：指南京。秦淮旧月：指秦淮河上的旧月。清谈：指清雅的谈论。斯文：指文化、文明。新亭：指南京新亭。江痕：指江水留下的痕迹。翠微亭：指山色青翠的亭子。搔短髮：形容頭髮稀疏的樣子。舞繽紛：形容舞姿紛繁。六朝：指南京歷史上的六個朝代。五姓：指南朝時的五個貴族姓氏。王姬帝胄：指皇族的後代。烏衣故壘：指南京烏衣巷的故址。箏淚：形容眼淚如箏弦般細長。石城：指南京。秦淮舊月：指秦淮河上的舊月。清談：指清雅的談論。斯文：指文化、文明。新亭：指南京新亭。江痕：指江水留下的痕跡。
赏析
翠微亭上喝醉了，搔短头发、舞缤纷。问六朝五姓，王姬帝胄，现在有谁保存。怎么样乌衣堆砌，还年年，生长儿孙，古今兴亡没有根据，好要去史都烧毁。招魂。哪里去找东山，筝泪落清樽。惆怅石城暗浪，秦淮旧月，东离西逃。休劝说清谈误国，有清谈，还有斯文。遥视新亭一笑，漫漫天际江痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠微亭上喝醉了，搔短頭髮、舞繽紛。問六朝五姓，王姬帝胄，現在有誰保存。怎麼樣烏衣堆砌，還年年，生長兒孫，古今興亡沒有根據，好要去史都燒燬。招魂。哪裏去找東山，箏淚落清樽。惆悵石城暗浪，秦淮舊月，東離西逃。休勸說清談誤國，有清談，還有斯文。遙視新亭一笑，漫漫天際江痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考