贺新郎·决眦斜阳里 賀新郎·決眥斜陽裏
决眦斜阳里。
品江山、洛阳第一，金陵第二。
休论六朝兴废梦，且说南浮之始。
合就此、衣冠故址。
底事轻抛形胜地，把笙歌、恋定西湖水。
百年内，苟而已。
纵然成败由天理。
叹石城、潮落潮生，朝昏知几。
可笑诸公俱铸错，回首金瓯瞥徙。
漫涴了、紫云青史。
老媚幽花栖断础，睇故宫、空拊英雄髀。
身世蝶，侯王蚁。
決眥斜陽裏。
品江山、洛陽第一，金陵第二。
休論六朝興廢夢，且說南浮之始。
合就此、衣冠故址。
底事輕拋形勝地，把笙歌、戀定西湖水。
百年內，苟而已。
縱然成敗由天理。
嘆石城、潮落潮生，朝昏知幾。
可笑諸公俱鑄錯，回首金甌瞥徙。
漫涴了、紫雲青史。
老媚幽花棲斷礎，睇故宮、空拊英雄髀。
身世蝶，侯王蟻。
分享
译文
眼眶深陷斜阳里。品江山、洛阳第一，南京第二。休论六朝兴废梦，且说南部的开始。合到这里、文明遗址。底事轻抛地势优越，把笙歌、恋定西湖水。百年内，如果而已。放纵但成败由天理。叹息石城、潮落潮生，朝廷昏庸知道多少。可笑各位都用错，回首金杯轻迁移。漫沾到了、紫云青史。老媚幽花栖断础，看故宫、空拍英雄大腿。一生蝶，侯王蚂蚁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼眶深陷斜陽裏。品江山、洛陽第一，南京第二。休論六朝興廢夢，且說南部的開始。合到這裏、文明遺址。底事輕拋地勢優越，把笙歌、戀定西湖水。百年內，如果而已。放縱但成敗由天理。嘆息石城、潮落潮生，朝廷昏庸知道多少。可笑各位都用錯，回首金盃輕遷移。漫沾到了、紫雲青史。老媚幽花棲斷礎，看故宮、空拍英雄大腿。一生蝶，侯王螞蟻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此词为宋代王奕所作，表达了作者对国家兴衰的感慨和对人生无常的感叹。'决眦'指眼泪横流，形容极度悲伤；'衣冠故址'指古代衣冠士人的故地，此处指南京；'金瓯'比喻国家；'老媚幽花栖断础'和'空拊英雄髀'都是比喻，表达作者对往昔英雄的怀念。此詞爲宋代王奕所作，表達了作者對國家興衰的感慨和對人生無常的感嘆。'決眥'指眼淚橫流，形容極度悲傷；'衣冠故址'指古代衣冠士人的故地，此處指南京；'金甌'比喻國家；'老媚幽花棲斷礎'和'空拊英雄髀'都是比喻，表達作者對往昔英雄的懷念。
赏析
眼眶深陷斜阳里。品江山、洛阳第一，南京第二。休论六朝兴废梦，且说南部的开始。合到这里、文明遗址。底事轻抛地势优越，把笙歌、恋定西湖水。百年内，如果而已。放纵但成败由天理。叹息石城、潮落潮生，朝廷昏庸知道多少。可笑各位都用错，回首金杯轻迁移。漫沾到了、紫云青史。老媚幽花栖断础，看故宫、空拍英雄大腿。一生蝶，侯王蚂蚁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼眶深陷斜陽裏。品江山、洛陽第一，南京第二。休論六朝興廢夢，且說南部的開始。合到這裏、文明遺址。底事輕拋地勢優越，把笙歌、戀定西湖水。百年內，如果而已。放縱但成敗由天理。嘆息石城、潮落潮生，朝廷昏庸知道多少。可笑各位都用錯，回首金盃輕遷移。漫沾到了、紫雲青史。老媚幽花棲斷礎，看故宮、空拍英雄大腿。一生蝶，侯王螞蟻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考