六州歌颂 六州歌頌

liù zhōu gē sòng

王野 宋 王野 宋

wáng yě · sòng

标签: 诗词詩詞

龙lóng蟠pán虎hǔ踞jù,今jīn古gǔ帝dì王wáng州zhōu。

水shuǐ如rú淮huái,山shān似shì洛luò,凤fèng来lái游yóu。

五wǔ云yún浮fú。

宇yǔ宙zhòu无wú终zhōng极jí,千qiān载zài恨hèn,六liù朝cháo事shì,同tóng一yī梦mèng休xiū。

更gèng莫mò问wèn间jiān愁chóu。

风fēng景jǐng悠yōu悠yōu。

得dé似shì青qīng溪xī曲qū,著zhù我wǒ扁biǎn舟zhōu。

对duì残cán烟yān衰shuāi草cǎo,满mǎn目mù是shì清qīng秋qiū。

白bái鹭lù汀tīng洲zhōu。

夕xī阳yáng收shōu。

黄huáng旗qí紫zǐ盖gài,中zhōng兴xīng运yùn,钟zhōng王wáng气qì,护hù金jīn瓯ōu。

驻zhù游yóu跸bì,开kāi行xíng殿diàn,夹jiā朱zhū楼lóu。

送sòng华huá辀zhōu。

万wàn里lǐ长zhǎng江jiāng险xiǎn,集jí鸿hóng雁yàn,列liè貔pí貅xiū。

扫sǎo关guān河hé,清qīng海hǎi岱dài,志zhì应yīng酬chóu。

机jī会huì何hé常cháng,鹤hè唳lì风fēng声shēng处chù,天tiān意yì人rén谋móu。

臣chén今jīn虽suī老lǎo,未wèi遣qiǎn壮zhuàng心xīn休xiū。

击jī楫jí中zhōng流liú。

龙蟠虎踞,今古帝王州。

水如淮,山似洛,凤来游。

五云浮。

宇宙无终极,千载恨,六朝事,同一梦休。

更莫问间愁。

风景悠悠。

得似青溪曲,著我扁舟。

对残烟衰草,满目是清秋。

白鹭汀洲。

夕阳收。

黄旗紫盖,中兴运,钟王气,护金瓯。

驻游跸,开行殿,夹朱楼。

送华辀。

万里长江险,集鸿雁,列貔貅。

扫关河,清海岱,志应酬。

机会何常,鹤唳风声处,天意人谋。

臣今虽老,未遣壮心休。

击楫中流。

龍蟠虎踞,今古帝王州。

水如淮,山似洛,鳳來遊。

五雲浮。

宇宙無終極,千載恨,六朝事,同一夢休。

更莫問間愁。

風景悠悠。

得似青溪曲,著我扁舟。

對殘煙衰草,滿目是清秋。

白鷺汀洲。

夕陽收。

黃旗紫蓋,中興運,鐘王氣,護金甌。

駐遊蹕,開行殿,夾朱樓。

送華輈。

萬里長江險,集鴻雁,列貔貅。

掃關河,清海岱,志應酬。

機會何常,鶴唳風聲處,天意人謀。

臣今雖老,未遣壯心休。

擊楫中流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙蟠虎踞,古今帝王州。水与淮水,山似洛,凤来游。五云浮。宇宙没有尽头,千古恨,六朝事,同一个梦休。更莫问之间愁。风景悠悠。得似青溪曲,著我小船。回答残烟衰草,满目是清秋。白鹭沙洲。夕阳收回。黄旗紫盖,中兴运,钟王气,护金盆。驻在停留,打开行殿,在朱楼。送豪华车。万里长江天险,集鸿雁,列可与猛兽。扫荡关河,清水海岱,志应酬。机会何常,鹤唳声的地方风,天意人计划。现在我虽然年老,没有派遣精壮心休息。击桨中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍蟠虎踞,古今帝王州。水與淮水,山似洛,鳳來遊。五雲浮。宇宙沒有盡頭,千古恨,六朝事,同一個夢休。更莫問之間愁。風景悠悠。得似青溪曲,著我小船。回答殘煙衰草,滿目是清秋。白鷺沙洲。夕陽收回。黃旗紫蓋,中興運,鐘王氣,護金盆。駐在停留,打開行殿,在朱樓。送豪華車。萬里長江天險,集鴻雁,列可與猛獸。掃蕩關河,清水海岱,志應酬。機會何常,鶴唳聲的地方風,天意人計劃。現在我雖然年老,沒有派遣精壯心休息。擊槳中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了南京的壮丽景色和悠久历史,表达了作者对古都的深情和对国家未来的期望。龙蟠虎踞形容南京地理位置险要,帝王州指南京作为古都的历史。淮水、洛山、凤来游、五云浮等意象增添了诗意。宇宙无终极、千载恨、六朝事等句子表达了对历史的感慨。青溪曲、扁舟、残烟衰草、清秋等描绘了宁静美丽的自然景色。黄旗紫盖、中兴运、金瓯等表达了对国家强盛的期盼。击楫中流则是作者表达自己虽年老但壮志未酬的决心。詩中描繪了南京的壯麗景色和悠久歷史,表達了作者對古都的深情和對國家未來的期望。龍蟠虎踞形容南京地理位置險要,帝王州指南京作爲古都的歷史。淮水、洛山、鳳來遊、五雲浮等意象增添了詩意。宇宙無終極、千載恨、六朝事等句子表達了對歷史的感慨。青溪曲、扁舟、殘煙衰草、清秋等描繪了寧靜美麗的自然景色。黃旗紫蓋、中興運、金甌等表達了對國家強盛的期盼。擊楫中流則是作者表達自己雖年老但壯志未酬的決心。

赏析

龙蟠虎踞,古今帝王州。水与淮水,山似洛,凤来游。五云浮。宇宙没有尽头,千古恨,六朝事,同一个梦休。更莫问之间愁。风景悠悠。得似青溪曲,著我小船。回答残烟衰草,满目是清秋。白鹭沙洲。夕阳收回。黄旗紫盖,中兴运,钟王气,护金盆。驻在停留,打开行殿,在朱楼。送豪华车。万里长江天险,集鸿雁,列可与猛兽。扫荡关河,清水海岱,志应酬。机会何常,鹤唳声的地方风,天意人计划。现在我虽然年老,没有派遣精壮心休息。击桨中心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍蟠虎踞,古今帝王州。水與淮水,山似洛,鳳來遊。五雲浮。宇宙沒有盡頭,千古恨,六朝事,同一個夢休。更莫問之間愁。風景悠悠。得似青溪曲,著我小船。回答殘煙衰草,滿目是清秋。白鷺沙洲。夕陽收回。黃旗紫蓋,中興運,鐘王氣,護金盆。駐在停留,打開行殿,在朱樓。送豪華車。萬里長江天險,集鴻雁,列可與猛獸。掃蕩關河,清水海岱,志應酬。機會何常,鶴唳聲的地方風,天意人計劃。現在我雖然年老,沒有派遣精壯心休息。擊槳中心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表