子楚寄吏报章复用前韵再寄篇 子楚寄吏報章複用前韻再寄篇

zi chǔ jì lì bào zhāng fù yòng qián yùn zài jì piān

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng须xū晨chén送sòng一yī函hán书shū，语yǔ不bù周zhōu遮zhē意yì有yǒu馀yú。

雨yǔ满mǎn一yī犂lí知zhī过guò望wàng，草cǎo开kāi三sān迳jìng喜xǐ如rú初chū。

黄huáng鱼yú白bái酒jiǔ江jiāng头tóu市shì，绿lǜ竹zhú青qīng蒲pú隐yǐn士shì居jū。

病bìng后hòu世shì缘yuán多duō懒lǎn惰duò，相xiāng逢féng诗shī酒jiǔ未wèi全quán疏shū。

长须晨送一函书，语不周遮意有馀。

雨满一犂知过望，草开三迳喜如初。

黄鱼白酒江头市，绿竹青蒲隐士居。

病后世缘多懒惰，相逢诗酒未全疏。

長鬚晨送一函書，語不周遮意有餘。

雨滿一犂知過望，草開三逕喜如初。

黃魚白酒江頭市，綠竹青蒲隱士居。

病後世緣多懶惰，相逢詩酒未全疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长必须早晨送一封信，对不周遮意有多。雨满一翻犁过希望知道，草开三经喜如初。黄鱼白酒上游市场，绿竹青蒲隐士居住。病后世缘多懒惰，相逢诗酒未完全疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長必須早晨送一封信，對不周遮意有多。雨滿一翻犁過希望知道，草開三經喜如初。黃魚白酒上游市場，綠竹青蒲隱士居住。病後世緣多懶惰，相逢詩酒未完全疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘子楚寄书吏报的情景，表达了诗人对友情的珍视和对隐居生活的向往。诗中‘长须晨送一函书’指早晨送信，‘语不周遮意有馀’说明书信虽简，但情意深长。‘雨满一犂知过望’和‘草开三迳喜如初’描绘了雨后景象，寓意着希望和喜悦。‘黄鱼白酒江头市’和‘绿竹青蒲隐士居’描绘了隐居生活的宁静与美好。‘病后世缘多懒惰’反映了诗人身体状况不佳，但与友人相聚时仍不忘诗酒，表现出对友情的深厚感情。此詩通過描繪子楚寄書吏報的情景，表達了詩人對友情的珍視和對隱居生活的嚮往。詩中‘長鬚晨送一函書’指早晨送信，‘語不周遮意有餘’說明書信雖簡，但情意深長。‘雨滿一犂知過望’和‘草開三逕喜如初’描繪了雨後景象，寓意着希望和喜悅。‘黃魚白酒江頭市’和‘綠竹青蒲隱士居’描繪了隱居生活的寧靜與美好。‘病後世緣多懶惰’反映了詩人身體狀況不佳，但與友人相聚時仍不忘詩酒，表現出對友情的深厚感情。

赏析

长必须早晨送一封信，对不周遮意有多。雨满一翻犁过希望知道，草开三经喜如初。黄鱼白酒上游市场，绿竹青蒲隐士居住。病后世缘多懒惰，相逢诗酒未完全疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長必須早晨送一封信，對不周遮意有多。雨滿一翻犁過希望知道，草開三經喜如初。黃魚白酒上游市場，綠竹青蒲隱士居住。病後世緣多懶惰，相逢詩酒未完全疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表