祝舜俞拉希言见访富春赤亭山居 祝舜俞拉希言見訪富春赤亭山居

zhù shùn yú lā xī yán jiàn fǎng fù chūn chì tíng shān jū

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

岩yán腹fù纡yū盘pán一yī径jìng通tōng，故gù劳láo都dōu骑qí载zài郫pí筒tǒng。

先xiān生shēng旧jiù负fù连lián城chéng价jià，校xiào尉wèi今jīn烦fán一yī箭jiàn工gōng。

著zhù雪xuě老lǎo山shān清qīng刻kè骨gǔ，添tiān梅méi官guān路lù巧qiǎo迎yíng风fēng。

此cǐ身shēn终zhōng解jiě浑hún无wú事shì，共gòng乐lè郊jiāo原yuán浩hào荡dàng中zhōng。

岩腹纡盘一径通，故劳都骑载郫筒。

先生旧负连城价，校尉今烦一箭工。

著雪老山清刻骨，添梅官路巧迎风。

此身终解浑无事，共乐郊原浩荡中。

巖腹紆盤一徑通，故勞都騎載郫筒。

先生舊負連城價，校尉今煩一箭工。

著雪老山清刻骨，添梅官路巧迎風。

此身終解渾無事，共樂郊原浩蕩中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岩腹曲折盘绕一相通，所以劳苦都骑着娜筒。先生过去背连城价值，校尉现在麻烦一个箭工。著雪老山清刻骨铭心，添梅官路技巧迎风。这一生解浑无事，共乐郊原浩荡之中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巖腹曲折盤繞一相通，所以勞苦都騎着娜筒。先生過去背連城價值，校尉現在麻煩一個箭工。著雪老山清刻骨銘心，添梅官路技巧迎風。這一生解渾無事，共樂郊原浩蕩之中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岩腹：岩石的内部；纡盘：曲折环绕；一径通：一条道路相通；都骑：官员的随从；郫筒：古代酒器；连城价：价值连城；校尉：古代官名，此处指使者；一箭工：一箭之劳；著雪老山：覆盖着雪的老山；清刻骨：清冷入骨；添梅官路：官道上增添的梅花；巧迎风：巧妙地迎着风；此身终解浑无事：我这身体最终会解脱，没有烦恼；共乐郊原浩荡中：一起享受广阔郊野的快乐。巖腹：岩石的內部；紆盤：曲折環繞；一徑通：一條道路相通；都騎：官員的隨從；郫筒：古代酒器；連城價：價值連城；校尉：古代官名，此處指使者；一箭工：一箭之勞；著雪老山：覆蓋着雪的老山；清刻骨：清冷入骨；添梅官路：官道上增添的梅花；巧迎風：巧妙地迎着風；此身終解渾無事：我這身體最終會解脫，沒有煩惱；共樂郊原浩蕩中：一起享受廣闊郊野的快樂。

赏析

岩腹曲折盘绕一相通，所以劳苦都骑着娜筒。先生过去背连城价值，校尉现在麻烦一个箭工。著雪老山清刻骨铭心，添梅官路技巧迎风。这一生解浑无事，共乐郊原浩荡之中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巖腹曲折盤繞一相通，所以勞苦都騎着娜筒。先生過去背連城價值，校尉現在麻煩一個箭工。著雪老山清刻骨銘心，添梅官路技巧迎風。這一生解渾無事，共樂郊原浩蕩之中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表