中冬下汗一日陪方丈访客因过向民园亭有感 中冬下汗一日陪方丈訪客因過向民園亭有感
前疏水竹界桑麻,桃李畦分小径斜。
山数青黄人住久,路排藜藿客行赊。
云寒烟合入长暝,梅懒春催未放花。
闻道苍头长儿女,主人游宦不还家。
前疏水竹界桑麻,桃李畦分小徑斜。
山數青黃人住久,路排藜藿客行賒。
雲寒煙合入長暝,梅懶春催未放花。
聞道蒼頭長兒女,主人遊宦不還家。
分享
译文
前疏水竹界桑麻,桃李畦分小路斜。山几个青黄人住久了,路排吃客走远。说冷烟合入长黑了,梅懒春天催不放花。闻道苍头长儿女,主人外出做官不回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前疏水竹界桑麻,桃李畦分小路斜。山幾個青黃人住久了,路排喫客走遠。說冷煙合入長黑了,梅懶春天催不放花。聞道蒼頭長兒女,主人外出做官不回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅中冬时节的山园景色,表达了诗人对自然景物的感受以及对园主久离家乡的思念。其中‘疏水竹界桑麻’、‘桃李畦分小径斜’等句,生动地描绘了园中的自然风光;‘山数青黄人住久’、‘梅懒春催未放花’等句,则表达了诗人对时间的感慨;最后一句‘主人游宦不还家’点明了园主的行踪,引发读者对园主久居他乡的遐想。本詩描繪了一幅中冬時節的山園景色,表達了詩人對自然景物的感受以及對園主久離家鄉的思念。其中‘疏水竹界桑麻’、‘桃李畦分小徑斜’等句,生動地描繪了園中的自然風光;‘山數青黃人住久’、‘梅懶春催未放花’等句,則表達了詩人對時間的感慨;最後一句‘主人遊宦不還家’點明瞭園主的行蹤,引發讀者對園主久居他鄉的遐想。
赏析
前疏水竹界桑麻,桃李畦分小路斜。山几个青黄人住久了,路排吃客走远。说冷烟合入长黑了,梅懒春天催不放花。闻道苍头长儿女,主人外出做官不回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前疏水竹界桑麻,桃李畦分小路斜。山幾個青黃人住久了,路排喫客走遠。說冷煙合入長黑了,梅懶春天催不放花。聞道蒼頭長兒女,主人外出做官不回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考