郑顾道惠腊梅二首 鄭顧道惠臘梅二首

zhèng gù dào huì là méi èr shǒu

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī种zhǒng佳jiā名míng两liǎng字zì猜cāi，蜜mì脾pí融róng液yè腊là中zhōng开kāi。

雪xuě花huā不bù敢gǎn迷mí真zhēn色sè，风fēng格gé都dōu缘yuán不bù是shì梅méi。

一种佳名两字猜，蜜脾融液腊中开。

雪花不敢迷真色，风格都缘不是梅。

一種佳名兩字猜，蜜脾融液臘中開。

雪花不敢迷真色，風格都緣不是梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一种好的名称两个字猜疑，蜜脾融化腊中开。雪花不敢迷真漂亮，风格都因不是梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種好的名稱兩個字猜疑，蜜脾融化臘中開。雪花不敢迷真漂亮，風格都因不是梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以腊梅为题，上句‘一种佳名两字猜’指腊梅的名称由两字组成，寓意着腊梅的高洁。‘蜜脾融液腊中开’描绘腊梅在严寒中绽放的美景。下句‘雪花不敢迷真色’意指雪花也无法掩盖腊梅的本色，‘风格都缘不是梅’则表达了腊梅与梅花的不同，强调了腊梅独特的气质。此詩以臘梅爲題，上句‘一種佳名兩字猜’指臘梅的名稱由兩字組成，寓意着臘梅的高潔。‘蜜脾融液臘中開’描繪臘梅在嚴寒中綻放的美景。下句‘雪花不敢迷真色’意指雪花也無法掩蓋臘梅的本色，‘風格都緣不是梅’則表達了臘梅與梅花的不同，強調了臘梅獨特的氣質。

赏析

一种好的名称两个字猜疑，蜜脾融化腊中开。雪花不敢迷真漂亮，风格都因不是梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種好的名稱兩個字猜疑，蜜脾融化臘中開。雪花不敢迷真漂亮，風格都因不是梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表