郑顾道惠腊梅二首 鄭顧道惠臘梅二首

zhèng gù dào huì là méi èr shǒu

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng垂chuí月yuè帔pèi别bié天tiān阶jiē，翦jiǎn作zuò金jīn钟zhōng应yīng律lǜ灰huī。

世shì上shàng语yǔ言yán无wú入rù处chù，好hǎo从cóng天tiān上shàng觅mì诗shī来lái。

长垂月帔别天阶，翦作金钟应律灰。

世上语言无入处，好从天上觅诗来。

長垂月帔別天階，翦作金鐘應律灰。

世上語言無入處，好從天上覓詩來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长近月披肩别天阶，除作金钟应律灰。世上说话没有进去的地方，喜欢从天上找诗来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長近月披肩別天階，除作金鐘應律灰。世上說話沒有進去的地方，喜歡從天上找詩來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长垂月帔：指月下梅花如同垂挂的月帔。天阶：指天上的台阶，比喻极高的地位。翦作金钟应律灰：形容梅花如金钟般坚硬，其花瓣落下的样子像应和着天律的灰。世上语言无入处：意味着世间的语言无法完全表达出腊梅的美。好从天上觅诗来：意指应该从更高的境界去寻找表达腊梅之美的诗句。長垂月帔：指月下梅花如同垂掛的月帔。天階：指天上的臺階，比喻極高的地位。翦作金鐘應律灰：形容梅花如金鐘般堅硬，其花瓣落下的樣子像應和着天律的灰。世上語言無入處：意味着世間的語言無法完全表達出臘梅的美。好從天上覓詩來：意指應該從更高的境界去尋找表達臘梅之美的詩句。

赏析

长近月披肩别天阶，除作金钟应律灰。世上说话没有进去的地方，喜欢从天上找诗来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長近月披肩別天階，除作金鐘應律灰。世上說話沒有進去的地方，喜歡從天上找詩來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表