赠吉父得女孙 贈吉父得女孫
两两星阶协泰符，为嘉瑞雪胜维旟。
果如灵照翁何恨，若比仓公数有余。
慰眼腊娘能剪彩，他年杨恽竞传书。
断无豪客窥篱落，为自从前免破除。
兩兩星階協泰符，爲嘉瑞雪勝維旟。
果如靈照翁何恨，若比倉公數有餘。
慰眼臘娘能剪綵，他年楊惲競傳書。
斷無豪客窺籬落，爲自從前免破除。
分享
译文
两个星阶协泰符，为祥瑞雪胜维旗。果然像灵照老人有什么遗憾，如果比仓公数有多。安慰眼肉娘能剪彩，其他年杨惮竞相传信。绝对没有豪客人看篱笆，当从前面被破除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個星階協泰符，爲祥瑞雪勝維旗。果然像靈照老人有什麼遺憾，如果比倉公數有多。安慰眼肉娘能剪綵，其他年楊憚競相傳信。絕對沒有豪客人看籬笆，當從前面被破除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗首联描绘了喜得孙女的好兆头，‘两两星阶协泰符’中的‘泰符’指吉祥的征兆，‘维旟’象征吉祥的旗帜。颔联用‘灵照翁’、‘仓公’指代诗人的吉父，表达对他长寿健康的祝愿。颈联‘慰眼腊娘能剪彩’意指家中人能够剪纸祈福，‘杨恽’借指未来家书传递的喜悦。尾联‘断无豪客窥篱落’则表达了诗人希望家人安宁、不受外界侵扰的美好愿望。本詩首聯描繪了喜得孫女的好兆頭，‘兩兩星階協泰符’中的‘泰符’指吉祥的徵兆，‘維旟’象徵吉祥的旗幟。頷聯用‘靈照翁’、‘倉公’指代詩人的吉父，表達對他長壽健康的祝願。頸聯‘慰眼臘娘能剪綵’意指家中人能夠剪紙祈福，‘楊惲’借指未來家書傳遞的喜悅。尾聯‘斷無豪客窺籬落’則表達了詩人希望家人安寧、不受外界侵擾的美好願望。
赏析
两个星阶协泰符，为祥瑞雪胜维旗。果然像灵照老人有什么遗憾，如果比仓公数有多。安慰眼肉娘能剪彩，其他年杨惮竞相传信。绝对没有豪客人看篱笆，当从前面被破除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個星階協泰符，爲祥瑞雪勝維旗。果然像靈照老人有什麼遺憾，如果比倉公數有多。安慰眼肉娘能剪綵，其他年楊憚競相傳信。絕對沒有豪客人看籬笆，當從前面被破除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考