因同年见过有感 因同年見過有感

yīn tóng nián jiàn guò yǒu gǎn

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng似shì春chūn袍páo色sè发fā荣róng，变biàn移yí朱zhū此cǐ渭wèi催cuī成chéng。

琴qín因yīn声shēng急jí弦xián难nán续xù，流liú为wèi池chí平píng水shuǐ不bù鸣míng。

神shén耗hào恐kǒng因yīn惊jīng宠chǒng辱rǔ，心xīn闲xián请qǐng为wèi减jiǎn经jīng营yíng。

贫pín六liù二èr十shí年nián中zhōng梦mèng，贵guì贱jiàn存cún亡wáng欢huān友yǒu生shēng。

青似春袍色发荣，变移朱此渭催成。

琴因声急弦难续，流为池平水不鸣。

神耗恐因惊宠辱，心闲请为减经营。

贫六二十年中梦，贵贱存亡欢友生。

青似春袍色發榮，變移朱此渭催成。

琴因聲急弦難續，流爲池平水不鳴。

神耗恐因驚寵辱，心閒請爲減經營。

貧六二十年中夢，貴賤存亡歡友生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青似春袍色发荣，改变朱这渭催成。琴因声急弦难续，水为池平水不响。神耗恐怕因为惊荣辱，心闲请求为减少经营。贫穷六二十年中梦，贵贱存亡和好朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青似春袍色發榮，改變朱這渭催成。琴因聲急弦難續，水爲池平水不響。神耗恐怕因爲驚榮辱，心閒請求爲減少經營。貧窮六二十年中夢，貴賤存亡和好朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对春袍色彩变化、琴弦断裂、流水静默等意象的描绘，抒发了诗人对人生起伏、荣辱得失的感慨。‘青似春袍色发荣’寓意着荣华富贵，‘琴因声急弦难续’暗示着人生无常，‘流为池平水不鸣’比喻平静的生活中缺乏生机。‘神耗恐因惊宠辱’表达了诗人对荣辱的忧虑，‘心闲请为减经营’则是诗人寻求心灵宁静的愿望。‘贫六二十年中梦’与‘贵贱存亡欢友生’对比，反映了诗人对人生经历的深刻思考。本詩通過對春袍色彩變化、琴絃斷裂、流水靜默等意象的描繪，抒發了詩人對人生起伏、榮辱得失的感慨。‘青似春袍色發榮’寓意着榮華富貴，‘琴因聲急弦難續’暗示着人生無常，‘流爲池平水不鳴’比喻平靜的生活中缺乏生機。‘神耗恐因驚寵辱’表達了詩人對榮辱的憂慮，‘心閒請爲減經營’則是詩人尋求心靈寧靜的願望。‘貧六二十年中夢’與‘貴賤存亡歡友生’對比，反映了詩人對人生經歷的深刻思考。

赏析

青似春袍色发荣，改变朱这渭催成。琴因声急弦难续，水为池平水不响。神耗恐怕因为惊荣辱，心闲请求为减少经营。贫穷六二十年中梦，贵贱存亡和好朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青似春袍色發榮，改變朱這渭催成。琴因聲急弦難續，水爲池平水不響。神耗恐怕因爲驚榮辱，心閒請求爲減少經營。貧窮六二十年中夢，貴賤存亡和好朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表