以越笺与三四弟有诗次韵 以越箋與三四弟有詩次韻
无复花生拙笔头,一生长负剡藤羞。
过门多是陈惊坐,得句谁怜赵倚楼。
社友书来频寄语,山翁鬓已不禁秋。
老干仙去吾宗冷,有继华星一字不。
無復花生拙筆頭,一生長負剡藤羞。
過門多是陳驚坐,得句誰憐趙倚樓。
社友書來頻寄語,山翁鬢已不禁秋。
老幹仙去吾宗冷,有繼華星一字不。
分享
译文
不要再花生拙笔头,一个生长着剡藤羞。经过门大多是陈惊坐,有句谁怜赵倚楼。社友书来频频捎个话,山翁鬓已不禁止秋季。主干仙去我家冷,有一个字不继华星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要再花生拙筆頭,一個生長着剡藤羞。經過門大多是陳驚坐,有句誰憐趙倚樓。社友書來頻頻捎個話,山翁鬢已不禁止秋季。主幹仙去我家冷,有一個字不繼華星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
花生:指作者自己,意为自己生来愚笨。剡藤:指文房四宝之一的毛笔。陈惊坐:指来访客人,意为令人惊讶。得句:指得到好的诗句。赵倚楼:指赵宋时期的文学家赵师秀,以倚楼作诗著称。社友:指结交的朋友。山翁:指年老的隐士。鬓已不禁秋:形容年纪渐大。老干仙去:指前辈仙人已经离去。吾宗冷:意为家族衰微。有继华星一字不:指没有能够继承家学的后辈。花生:指作者自己,意爲自己生來愚笨。剡藤:指文房四寶之一的毛筆。陳驚坐:指來訪客人,意爲令人驚訝。得句:指得到好的詩句。趙倚樓:指趙宋時期的文學家趙師秀,以倚樓作詩著稱。社友:指結交的朋友。山翁:指年老的隱士。鬢已不禁秋:形容年紀漸大。老幹仙去:指前輩仙人已經離去。吾宗冷:意爲家族衰微。有繼華星一字不:指沒有能夠繼承家學的後輩。
赏析
不要再花生拙笔头,一个生长着剡藤羞。经过门大多是陈惊坐,有句谁怜赵倚楼。社友书来频频捎个话,山翁鬓已不禁止秋季。主干仙去我家冷,有一个字不继华星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要再花生拙筆頭,一個生長着剡藤羞。經過門大多是陳驚坐,有句誰憐趙倚樓。社友書來頻頻捎個話,山翁鬢已不禁止秋季。主幹仙去我家冷,有一個字不繼華星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考