叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵 葉雲仰之謂予有隨軒人作無真詩誚仰之用前韻
方外参军语太赊,文茵萋斐锦成霞。
齐王国印封韩信,古战场文识李华。
不醉而狂乌变白,以无为有古生花。
哧燕书自何人计,只问军中李左车。
方外參軍語太賒,文茵萋斐錦成霞。
齊王國印封韓信,古戰場文識李華。
不醉而狂烏變白,以無爲有古生花。
哧燕書自何人計,只問軍中李左車。
分享
译文
境外参军对太远,文垫很斐锦云霞。齐王国印封韩信,古战场文赏识李华。不醉而疯狂乌变白,因为没有为有古代开花。哧燕书从什么人计,只问军中李左车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考境外參軍對太遠,文墊很斐錦雲霞。齊王國印封韓信,古戰場文賞識李華。不醉而瘋狂烏變白,因爲沒有爲有古代開花。哧燕書從什麼人計,只問軍中李左車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘方外参军语太赊’指方外之人说话过于夸张;‘文茵萋斐锦成霞’形容文采斐然;‘齐王国印封韩信’指的是韩信被封为齐王的故事;‘古战场文识李华’指的是李华在古战场上的英勇事迹;‘不醉而狂乌变白’形容人醉酒后的狂放;‘以无为有古生花’表达了一种超脱世俗的态度;‘哧燕书自何人计’中的‘哧燕书’是指书信,‘何人计’表示不知是谁的主意;‘只问军中李左车’中的李左车是指军中的将领。詩中‘方外參軍語太賒’指方外之人說話過於誇張;‘文茵萋斐錦成霞’形容文采斐然;‘齊王國印封韓信’指的是韓信被封爲齊王的故事;‘古戰場文識李華’指的是李華在古戰場上的英勇事蹟;‘不醉而狂烏變白’形容人醉酒後的狂放;‘以無爲有古生花’表達了一種超脫世俗的態度;‘哧燕書自何人計’中的‘哧燕書’是指書信,‘何人計’表示不知是誰的主意;‘只問軍中李左車’中的李左車是指軍中的將領。
赏析
境外参军对太远,文垫很斐锦云霞。齐王国印封韩信,古战场文赏识李华。不醉而疯狂乌变白,因为没有为有古代开花。哧燕书从什么人计,只问军中李左车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考境外參軍對太遠,文墊很斐錦雲霞。齊王國印封韓信,古戰場文賞識李華。不醉而瘋狂烏變白,因爲沒有爲有古代開花。哧燕書從什麼人計,只問軍中李左車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考