夜闻赛神鼓 夜聞賽神鼓

yè wén sài shén gǔ

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

坎kǎn坎kǎn丰fēng年nián鼓gǔ，鳞lín鳞lín赛sài社shè人rén。

神shén宽kuān陟zhì降jiàng礼lǐ，情qíng取qǔ笑xiào言yán真zhēn。

掩yǎn豆dòu豚tún肩jiān薄báo，分fēn馀yú福fú斝jiǎ频pín。

灵líng坛tán本běn宜yí夜yè，考kǎo鼓gǔ已yǐ疏shū津jīn。

坎坎丰年鼓，鳞鳞赛社人。

神宽陟降礼，情取笑言真。

掩豆豚肩薄，分馀福斝频。

灵坛本宜夜，考鼓已疏津。

坎坎豐年鼓，鱗鱗賽社人。

神寬陟降禮，情取笑言真。

掩豆豚肩薄，分餘福斝頻。

靈壇本宜夜，考鼓已疏津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坎坎丰收鼓，鱼鳞赛社人。神宽升降礼，情取笑说真。掩盖豆猪肉肩薄，分多幸福酒具频繁。灵坛本应该在晚上，考察鼓已疏津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坎坎豐收鼓，魚鱗賽社人。神寬升降禮，情取笑說真。掩蓋豆豬肉肩薄，分多幸福酒具頻繁。靈壇本應該在晚上，考察鼓已疏津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

坎坎：击鼓的声音；丰年鼓：庆祝丰收的鼓；鳞鳞：众多；赛社人：参加赛社活动的人；神宽陟降礼：对神的敬畏之心；情取笑言真：真心诚意地开玩笑；掩豆豚肩薄：遮盖的豆和猪肩都很薄；分餘福斝频：分发剩余的福气酒频繁；灵坛本宜夜：神坛本来就应该在夜晚；考鼓已疏津：敲打的鼓声已经渐渐稀疏。坎坎：擊鼓的聲音；豐年鼓：慶祝豐收的鼓；鱗鱗：衆多；賽社人：參加賽社活動的人；神寬陟降禮：對神的敬畏之心；情取笑言真：真心誠意地開玩笑；掩豆豚肩薄：遮蓋的豆和豬肩都很薄；分餘福斝頻：分發剩餘的福氣酒頻繁；靈壇本宜夜：神壇本來就應該在夜晚；考鼓已疏津：敲打的鼓聲已經漸漸稀疏。

赏析

坎坎丰收鼓，鱼鳞赛社人。神宽升降礼，情取笑说真。掩盖豆猪肉肩薄，分多幸福酒具频繁。灵坛本应该在晚上，考察鼓已疏津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坎坎豐收鼓，魚鱗賽社人。神寬升降禮，情取笑說真。掩蓋豆豬肉肩薄，分多幸福酒具頻繁。靈壇本應該在晚上，考察鼓已疏津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表