谢邵武危秀才惠长笺 謝邵武危秀才惠長箋
须知秋日胜春朝,一鹤凌空振羽毛。
满轴文章慰衰闰,十年灯火困英豪。
良医先为肱三折,合负终看钓六鳌。
郑老襟期幸同调,新诗时与寄亭皋。
須知秋日勝春朝,一鶴凌空振羽毛。
滿軸文章慰衰閏,十年燈火困英豪。
良醫先爲肱三折,合負終看釣六鰲。
鄭老襟期幸同調,新詩時與寄亭皋。
分享
译文
要知道秋日胜春朝,一只鹤凌空振羽毛。满轴文章安慰衰闰,十年困扰英豪灯。好医生先为三折肱,一看钓六鳌合负。郑老胸怀希望同调,新诗时与寄亭皋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要知道秋日勝春朝,一隻鶴凌空振羽毛。滿軸文章安慰衰閏,十年困擾英豪燈。好醫生先爲三折肱,一看釣六鰲合負。鄭老胸懷希望同調,新詩時與寄亭皋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了秋日胜过春朝的景象,以鹤振翅高飞比喻英豪的志向。‘衰闰’指衰微的朝代,‘英豪’指有才华的人。‘肱三折’形容医生医术高明,‘钓六鳌’比喻功成名就。最后两句表达了诗人与邵武危秀才志同道合,相互赠诗的愉悦之情。詩中描繪了秋日勝過春朝的景象,以鶴振翅高飛比喻英豪的志向。‘衰閏’指衰微的朝代,‘英豪’指有才華的人。‘肱三折’形容醫生醫術高明,‘釣六鰲’比喻功成名就。最後兩句表達了詩人與邵武危秀才志同道合,相互贈詩的愉悅之情。
赏析
要知道秋日胜春朝,一只鹤凌空振羽毛。满轴文章安慰衰闰,十年困扰英豪灯。好医生先为三折肱,一看钓六鳌合负。郑老胸怀希望同调,新诗时与寄亭皋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要知道秋日勝春朝,一隻鶴凌空振羽毛。滿軸文章安慰衰閏,十年困擾英豪燈。好醫生先爲三折肱,一看釣六鰲合負。鄭老胸懷希望同調,新詩時與寄亭皋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考