谢人寄茶 謝人寄茶
建溪珪璧能圆方，万钱一啜人轻偿。
奔胜千里羞贡篚，天应不数金钱纲。
侯家钱如大国楚，陵肉渑浆推大户。
早知烦滞厌膏粱，贵此新香两三数。
一朝百室困干戈，在十于今或去五。
老工既死无黄刑，仿佛儿孙追故步。
谁令远寄山泽仙，来洗沈疴太华巅。
攻顽治癣恨无术，且共山头玉井莲。
仇勤更语抱琴客，不用君归人未眠。
建溪珪璧能圓方，萬錢一啜人輕償。
奔勝千里羞貢篚，天應不數金錢綱。
侯家錢如大國楚，陵肉澠漿推大戶。
早知煩滯厭膏粱，貴此新香兩三數。
一朝百室困干戈，在十於今或去五。
老工既死無黃刑，彷彿兒孫追故步。
誰令遠寄山澤仙，來洗沈痾太華巔。
攻頑治癬恨無術，且共山頭玉井蓮。
仇勤更語抱琴客，不用君歸人未眠。
分享
译文
建溪玉器圆润方，万钱一吃人轻补偿。投奔胜千里呈献朝廷的贡品，上天不数钱纲。侯家钱像大国楚国，陵肉泥浆推大户。早知道麻烦滞压美味佳肴，贵这新香两三个数。一旦百室被战争，在十到现在有的去五。老工人已经死了没有黄刑，仿佛儿孙追所以步。谁让远寄山林水泽仙女，来洗沉着病华山山顶。进攻顽固治癣恨没有办法，并且共同山头玉井莲花。仇勤更对抱琴客人，不用你回家人没睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建溪玉器圓潤方，萬錢一喫人輕補償。投奔勝千里呈獻朝廷的貢品，上天不數錢綱。侯家錢像大國楚國，陵肉泥漿推大戶。早知道麻煩滯壓美味佳餚，貴這新香兩三個數。一旦百室被戰爭，在十到現在有的去五。老工人已經死了沒有黃刑，彷彿兒孫追所以步。誰讓遠寄山林水澤仙女，來洗沉着病華山山頂。進攻頑固治癬恨沒有辦法，並且共同山頭玉井蓮花。仇勤更對抱琴客人，不用你回家人沒睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
建溪：指南唐时建安县所产的茶叶；珪璧：形容茶饼圆正如玉器；万钱：形容茶叶昂贵；啜：喝；奔胜：追求；千里：极远的地方；贡篚：进贡的竹篮；天应：应当；不数：不计较；侯家：豪门大族；陵肉：珍贵的肉类；渑浆：美酒；膏粱：精美的食物；干戈：战争；百室：众多家庭；干戈：战争；十：十分之一；黄刑：黄色的刑具，指贫苦；老工：老工匠；黄刑：黄色刑具，指贫苦；无黄刑：无法再忍受贫苦；沈疴：重病；太华：太华山，比喻高山；攻顽治癣：指治疗顽疾；玉井莲：比喻清澈的泉水；仇勤：指辛勤劳动的人；抱琴客：指有才情的人。建溪：指南唐時建安縣所產的茶葉；珪璧：形容茶餅圓正如玉器；萬錢：形容茶葉昂貴；啜：喝；奔勝：追求；千里：極遠的地方；貢篚：進貢的竹籃；天應：應當；不數：不計較；侯家：豪門大族；陵肉：珍貴的肉類；澠漿：美酒；膏粱：精美的食物；干戈：戰爭；百室：衆多家庭；干戈：戰爭；十：十分之一；黃刑：黃色的刑具，指貧苦；老工：老工匠；黃刑：黃色刑具，指貧苦；無黃刑：無法再忍受貧苦；沈痾：重病；太華：太華山，比喻高山；攻頑治癬：指治療頑疾；玉井蓮：比喻清澈的泉水；仇勤：指辛勤勞動的人；抱琴客：指有才情的人。
赏析
建溪玉器圆润方，万钱一吃人轻补偿。投奔胜千里呈献朝廷的贡品，上天不数钱纲。侯家钱像大国楚国，陵肉泥浆推大户。早知道麻烦滞压美味佳肴，贵这新香两三个数。一旦百室被战争，在十到现在有的去五。老工人已经死了没有黄刑，仿佛儿孙追所以步。谁让远寄山林水泽仙女，来洗沉着病华山山顶。进攻顽固治癣恨没有办法，并且共同山头玉井莲花。仇勤更对抱琴客人，不用你回家人没睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考建溪玉器圓潤方，萬錢一喫人輕補償。投奔勝千里呈獻朝廷的貢品，上天不數錢綱。侯家錢像大國楚國，陵肉泥漿推大戶。早知道麻煩滯壓美味佳餚，貴這新香兩三個數。一旦百室被戰爭，在十到現在有的去五。老工人已經死了沒有黃刑，彷彿兒孫追所以步。誰讓遠寄山林水澤仙女，來洗沉着病華山山頂。進攻頑固治癬恨沒有辦法，並且共同山頭玉井蓮花。仇勤更對抱琴客人，不用你回家人沒睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考