五提干送云安春色以计还酒尊 五提幹送雲安春色以計還酒尊

wǔ tí gàn sòng yún ān chūn sè yǐ jì hái jiǔ zūn

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ关guān河hé未wèi说shuō长zhǎng，亡wáng何hé乡xiāng是shì醉zuì中zhōng乡xiāng。

客kè居jū江jiāng馆guǎn当dāng炎yán热rè，春chūn日rì云yún安ān逸yì色sè香xiāng。

沽gū水shuǐ童tóng奴nú思sī给gěi酒jiǔ，乞qǐ钱qián司sī业yè更gèng传chuán觞shāng。

蓝lán桥qiáo不bù用yòng鸳yuān鸯yāng语yǔ，只zhǐ合hé壶hú中zhōng贮zhù玉yù浆jiāng。

万里关河未说长，亡何乡是醉中乡。

客居江馆当炎热，春日云安逸色香。

沽水童奴思给酒，乞钱司业更传觞。

蓝桥不用鸳鸯语，只合壶中贮玉浆。

萬里關河未說長，亡何鄉是醉中鄉。

客居江館當炎熱，春日雲安逸色香。

沽水童奴思給酒，乞錢司業更傳觴。

藍橋不用鴛鴦語，只合壺中貯玉漿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里山河没有说长，没有什么地方是醉中乡。客居江宾馆位于热，春天的太阳说安逸色香。沽水童奴想给酒，乞讨司业更传杯。蓝桥不用鸳鸯语，只合壶里放着玉浆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里山河沒有說長，沒有什麼地方是醉中鄉。客居江賓館位於熱，春天的太陽說安逸色香。沽水童奴想給酒，乞討司業更傳杯。藍橋不用鴛鴦語，只合壺裏放着玉漿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万里关河：指广阔的边疆地区。亡何乡：指远离家乡的地方。客居江馆：指寄居在江边的旅店。春日云安：指春天的云安地区。逸色香：指美丽的景色和香气。沽水童奴：指卖酒的童仆。司业：指官员。蓝桥：古代传说中的一种桥，此处指酒。玉浆：美酒。萬里關河：指廣闊的邊疆地區。亡何鄉：指遠離家鄉的地方。客居江館：指寄居在江邊的旅店。春日雲安：指春天的雲安地區。逸色香：指美麗的景色和香氣。沽水童奴：指賣酒的童僕。司業：指官員。藍橋：古代傳說中的一種橋，此處指酒。玉漿：美酒。

赏析

万里山河没有说长，没有什么地方是醉中乡。客居江宾馆位于热，春天的太阳说安逸色香。沽水童奴想给酒，乞讨司业更传杯。蓝桥不用鸳鸯语，只合壶里放着玉浆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里山河沒有說長，沒有什麼地方是醉中鄉。客居江賓館位於熱，春天的太陽說安逸色香。沽水童奴想給酒，乞討司業更傳杯。藍橋不用鴛鴦語，只合壺裏放着玉漿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表