王亚之见访知谹父郎中得女戏作 王亞之見訪知谹父郎中得女戲作
春风剪彩花开脸,秋水为神玉作肌。
解使门阑添鼓色,宜来何必是男儿。
春風剪綵花開臉,秋水爲神玉作肌。
解使門闌添鼓色,宜來何必是男兒。
分享
译文
春季风剪彩花开脸,秋水为神玉作肌。解使门栏添加鼓颜色,应该怎么来一定是男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風剪綵花開臉,秋水爲神玉作肌。解使門欄添加鼓顏色,應該怎麼來一定是男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了王亚之见到访客时的喜悦心情,用春风剪彩和秋水为神来形容访客的女儿,赞美她的美貌。诗中提到‘解使门阑添鼓色’,意指女儿的出生给家庭带来了喜庆的氛围,而‘宜来何必是男儿’则表达了女儿同样值得欢迎和喜爱的观点。此詩描繪了王亞之見到訪客時的喜悅心情,用春風剪綵和秋水爲神來形容訪客的女兒,讚美她的美貌。詩中提到‘解使門闌添鼓色’,意指女兒的出生給家庭帶來了喜慶的氛圍,而‘宜來何必是男兒’則表達了女兒同樣值得歡迎和喜愛的觀點。
赏析
春季风剪彩花开脸,秋水为神玉作肌。解使门栏添加鼓颜色,应该怎么来一定是男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季風剪綵花開臉,秋水爲神玉作肌。解使門欄添加鼓顏色,應該怎麼來一定是男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考