投宿震泽僧难之翌日戏成以解 投宿震澤僧難之翌日戲成以解
老将病骨犯烟波，厌听蓬窗雨作魔。
一枕僧房得安梦，受恩真是不须多。
老將病骨犯煙波，厭聽蓬窗雨作魔。
一枕僧房得安夢，受恩真是不須多。
分享
译文
老将病骨侵犯烟波，对听蓬窗雨作魔。一枕僧房还能梦，接受恩真是不需要太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老將病骨侵犯煙波，對聽蓬窗雨作魔。一枕僧房還能夢，接受恩真是不需要太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人王洋投宿震泽僧人处后的感受。首句‘老将病骨犯烟波’表现了诗人年迈体弱，不愿再奔波劳碌；次句‘厌听蓬窗雨作魔’描绘了诗人对窗外雨声的厌恶，认为它是一种困扰；第三句‘一枕僧房得安梦’说明在僧房中诗人得以安睡，梦境得以安宁；末句‘受恩真是不须多’则表达了诗人对僧人恩情的感激，认为不需过多恩赐。全诗以平淡的语言抒发了诗人对宁静生活的向往和对尘世喧嚣的厌倦。此詩描述了詩人王洋投宿震澤僧人處後的感受。首句‘老將病骨犯煙波’表現了詩人年邁體弱，不願再奔波勞碌；次句‘厭聽蓬窗雨作魔’描繪了詩人對窗外雨聲的厭惡，認爲它是一種困擾；第三句‘一枕僧房得安夢’說明在僧房中詩人得以安睡，夢境得以安寧；末句‘受恩真是不須多’則表達了詩人對僧人恩情的感激，認爲不需過多恩賜。全詩以平淡的語言抒發了詩人對寧靜生活的嚮往和對塵世喧囂的厭倦。
赏析
老将病骨侵犯烟波，对听蓬窗雨作魔。一枕僧房还能梦，接受恩真是不需要太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老將病骨侵犯煙波，對聽蓬窗雨作魔。一枕僧房還能夢，接受恩真是不需要太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考