题杨道人庵庵基旧县邑有废井存 題楊道人菴菴基舊縣邑有廢井存
空室寄空山,柴门不用关。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
旧井前村古,新泉一勺悭。
萧条赍粥外,身世有无间。
空室寄空山,柴門不用關。
虛心觀夢幻,塵世獨清閒。
舊井前村古,新泉一勺慳。
蕭條齎粥外,身世有無間。
分享
译文
室空寄空山,柴门不需要关。虚心看梦幻,人世间只有空闲。旧井前村古,新泉一勺艰难。萧条带粥外,一生有没有机会。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考室空寄空山,柴門不需要關。虛心看夢幻,人世間只有空閒。舊井前村古,新泉一勺艱難。蕭條帶粥外,一生有沒有機會。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
空室:空荡的房屋。寄:寄托。空山:荒凉的山区。柴门:用树枝编成的门。虚心:内心空灵。观梦幻:观察梦幻般的景象。尘世:人间。清闲:清静悠闲。旧井:古老的井。新泉:新涌出的泉水。悭:吝啬。萧条:荒凉。赍:携带。粥:稀饭。身世:个人经历和境遇。有无间:有无之间的界限。空室:空蕩的房屋。寄:寄託。空山:荒涼的山區。柴門:用樹枝編成的門。虛心:內心空靈。觀夢幻:觀察夢幻般的景象。塵世:人間。清閒:清靜悠閒。舊井:古老的井。新泉:新湧出的泉水。慳:吝嗇。蕭條:荒涼。齎:攜帶。粥:稀飯。身世:個人經歷和境遇。有無間:有無之間的界限。
赏析
室空寄空山,柴门不需要关。虚心看梦幻,人世间只有空闲。旧井前村古,新泉一勺艰难。萧条带粥外,一生有没有机会。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考室空寄空山,柴門不需要關。虛心看夢幻,人世間只有空閒。舊井前村古,新泉一勺艱難。蕭條帶粥外,一生有沒有機會。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考