送宝觉禅师 送寶覺禪師

sòng bǎo jué chán shī

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

夏xià浅qiǎn春chūn馀yú宇yǔ宙zhòu清qīng，溪xī山shān千qiān里lǐ送sòng君jūn行xíng。

今jīn宵xiāo柳liǔ岩yán半bàn轮lún月yuè，何hé处chù花huā村cūn飞fēi锡xī声shēng。

衣yī挽wǎn岭lǐng云yún犹yóu带dài湿shī，鹤hè随suí杯bēi渡dù不bù须xū惊jīng。

江jiāng头tóu一yī线xiàn轻qīng帆fān急jí，稳wěn压yā鲸jīng波bō气qì自zì平píng。

夏浅春馀宇宙清，溪山千里送君行。

今宵柳岩半轮月，何处花村飞锡声。

衣挽岭云犹带湿，鹤随杯渡不须惊。

江头一线轻帆急，稳压鲸波气自平。

夏淺春餘宇宙清，溪山千里送君行。

今宵柳巖半輪月，何處花村飛錫聲。

衣挽嶺雲猶帶溼，鶴隨杯渡不須驚。

江頭一線輕帆急，穩壓鯨波氣自平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏季浅春多宇宙清，溪山千里送你走。今宵柳岩半轮月亮，什么地方花村飞锡声。衣服拉岭云还带湿，鹤随杯渡不必吃惊。江岸一线轻帆急，稳压惊涛骇浪之气从平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季淺春多宇宙清，溪山千里送你走。今宵柳巖半輪月亮，什麼地方花村飛錫聲。衣服拉嶺雲還帶溼，鶴隨杯渡不必喫驚。江岸一線輕帆急，穩壓驚濤駭浪之氣從平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宝觉禅师：指宝觉禅师，一位高僧。夏浅春餘：指夏天的浅淡，春天的余韵。宇宙清：宇宙之间显得清静。溪山千里：指溪流和山峦绵延千里。柳岩：柳树和岩石。半轮月：指半圆的月亮。花村：指开满花的村庄。飞锡声：指锡杖敲击地面的声音。衣挽岭云：指衣服被山岭上的云雾湿润。杯渡：指杯渡僧，古代一位高僧，此处指宝觉禅师。江头一线轻帆急：指江边的一艘轻帆急速行驶。稳压鲸波：指船只稳定地压过汹涌的海浪。气自平：指船上的气氛自然平静。寶覺禪師：指寶覺禪師，一位高僧。夏淺春餘：指夏天的淺淡，春天的餘韻。宇宙清：宇宙之間顯得清靜。溪山千里：指溪流和山巒綿延千里。柳巖：柳樹和岩石。半輪月：指半圓的月亮。花村：指開滿花的村莊。飛錫聲：指錫杖敲擊地面的聲音。衣挽嶺雲：指衣服被山嶺上的雲霧溼潤。杯渡：指杯渡僧，古代一位高僧，此處指寶覺禪師。江頭一線輕帆急：指江邊的一艘輕帆急速行駛。穩壓鯨波：指船隻穩定地壓過洶湧的海浪。氣自平：指船上的氣氛自然平靜。

赏析

夏季浅春多宇宙清，溪山千里送你走。今宵柳岩半轮月亮，什么地方花村飞锡声。衣服拉岭云还带湿，鹤随杯渡不必吃惊。江岸一线轻帆急，稳压惊涛骇浪之气从平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夏季淺春多宇宙清，溪山千里送你走。今宵柳巖半輪月亮，什麼地方花村飛錫聲。衣服拉嶺雲還帶溼，鶴隨杯渡不必喫驚。江岸一線輕帆急，穩壓驚濤駭浪之氣從平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表