梅二首 梅二首

méi èr shǒu

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

胜shèng韵yùn难nán齐qí俗sú，清qīng流liú不bù受shòu浑hún。

岂qǐ应yīng践jiàn期qī约yuē，独dú自zì爱ài黄huáng昏hūn。

胜韵难齐俗，清流不受浑。

岂应践期约，独自爱黄昏。

勝韻難齊俗，清流不受渾。

豈應踐期約，獨自愛黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胜韵难齐俗，清流不接受浑。岂能登期约，只有爱自己黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝韻難齊俗，清流不接受渾。豈能登期約，只有愛自己黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胜韵：超凡脱俗的韵味。齐俗：与世俗相同。清流：清澈的流水，比喻高尚的人或事物。浑：浑浊，比喻世俗。践期约：履行约定的期限。黄昏：傍晚时分。全诗以梅花自喻，表达了诗人不随世俗、独爱黄昏的情怀。勝韻：超凡脫俗的韻味。齊俗：與世俗相同。清流：清澈的流水，比喻高尚的人或事物。渾：渾濁，比喻世俗。踐期約：履行約定的期限。黃昏：傍晚時分。全詩以梅花自喻，表達了詩人不隨世俗、獨愛黃昏的情懷。

赏析

胜韵难齐俗，清流不接受浑。岂能登期约，只有爱自己黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝韻難齊俗，清流不接受渾。豈能登期約，只有愛自己黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表