腊八日书斋早起南邻方智善送粥方雪寒欣然尽 臘八日書齋早起南鄰方智善送粥方雪寒欣然盡
腊月八日梁宋俗，家家相传侑僧粥。
栗桃枣柿杂甘香，菱椇芝栭俱不录。
金仟咤言成道时，不认饕馋借称目。
谁谓毗耶清净身，何有尘埃更须浴。
今晨雪屋梳白头，南邻与馈如素求。
未须怊怅思往昔，坐变劲峭同春柔。
铺排短韵一作戏，为君姑续岁时记。
臘月八日梁宋俗，家家相傳侑僧粥。
慄桃棗柿雜甘香，菱椇芝栭俱不錄。
金仟吒言成道時，不認饕饞借稱目。
誰謂毗耶清淨身，何有塵埃更須浴。
今晨雪屋梳白頭，南鄰與饋如素求。
未須怊悵思往昔，坐變勁峭同春柔。
鋪排短韻一作戲，爲君姑續歲時記。
分享
译文
腊月八日梁宋风俗，家家相传侑僧粥。栗桃枣柿子混合香甜，菱椇芝斗拱都不录用。金仟咤说成道时，不认识极度馋借外号。谁对毗耶清净身，为什么有尘埃还要洗澡。今天早晨雪屋梳头发变白，南邻与进食如一向要求。不须惆怅止不想过去，因此变得强劲陡峭同春柔。铺排短韵一玩，为您先续岁时记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月八日梁宋風俗，家家相傳侑僧粥。慄桃棗柿子混合香甜，菱椇芝斗拱都不錄用。金仟吒說成道時，不認識極度饞借外號。誰對毗耶清淨身，爲什麼有塵埃還要洗澡。今天早晨雪屋梳頭髮變白，南鄰與進食如一向要求。不須惆悵止不想過去，因此變得強勁陡峭同春柔。鋪排短韻一玩，爲您先續歲時記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
侑僧粥：指腊八节时僧人所施舍的粥。梁宋俗：指北宋时期梁宋地区的风俗。栗桃枣柿：指栗子、桃子、枣子和柿子，这里形容粥的甘香味。金仟咤言：佛教用语，指金口玉言。毗耶：佛教用语，指清净的地方。雪屋梳白头：比喻屋外雪大，屋内的人仿佛白了头发。南邻与馈：指邻居赠送。素求：素净的请求。坐变劲峭同春柔：坐着就感觉寒冷变为温暖。铺排短韵：铺陈简短的韵文。岁时记：记录每年的大事。侑僧粥：指臘八節時僧人所施捨的粥。梁宋俗：指北宋時期梁宋地區的風俗。慄桃棗柿：指栗子、桃子、棗子和柿子，這裏形容粥的甘香味。金仟吒言：佛教用語，指金口玉言。毗耶：佛教用語，指清淨的地方。雪屋梳白頭：比喻屋外雪大，屋內的人彷彿白了頭髮。南鄰與饋：指鄰居贈送。素求：素淨的請求。坐變勁峭同春柔：坐着就感覺寒冷變爲溫暖。鋪排短韻：鋪陳簡短的韻文。歲時記：記錄每年的大事。
赏析
腊月八日梁宋风俗，家家相传侑僧粥。栗桃枣柿子混合香甜，菱椇芝斗拱都不录用。金仟咤说成道时，不认识极度馋借外号。谁对毗耶清净身，为什么有尘埃还要洗澡。今天早晨雪屋梳头发变白，南邻与进食如一向要求。不须惆怅止不想过去，因此变得强劲陡峭同春柔。铺排短韵一玩，为您先续岁时记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月八日梁宋風俗，家家相傳侑僧粥。慄桃棗柿子混合香甜，菱椇芝斗拱都不錄用。金仟吒說成道時，不認識極度饞借外號。誰對毗耶清淨身，爲什麼有塵埃還要洗澡。今天早晨雪屋梳頭髮變白，南鄰與進食如一向要求。不須惆悵止不想過去，因此變得強勁陡峭同春柔。鋪排短韻一玩，爲您先續歲時記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考