哭宋文渊 哭宋文淵
清怀凛凛古人风,尚忆当年语意同。
开口剑锋初论事,归休弱羽已伤弓。
累朝因革襟怀内,四海悲欢指顾中。
寂寞六阑感因客,曾将顽质谢磨砻。
清懷凜凜古人風,尚憶當年語意同。
開口劍鋒初論事,歸休弱羽已傷弓。
累朝因革襟懷內,四海悲歡指顧中。
寂寞六闌感因客,曾將頑質謝磨礱。
分享
译文
清怀戒惧古人风范,还记得当年对意见相同。开口剑锋芒初论事,归休弱羽已经伤弓。历朝变革胸怀内,四海之内悲伤欢乐举手之劳中。寂寞六栏感因客,曾将顽劣资质谢打磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清懷戒懼古人風範,還記得當年對意見相同。開口劍鋒芒初論事,歸休弱羽已經傷弓。歷朝變革胸懷內,四海之內悲傷歡樂舉手之勞中。寂寞六欄感因客,曾將頑劣資質謝打磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清怀凛凛:形容胸怀高洁,气度不凡。古人风:指古代人的风范。尚忆:仍然记得。当年:过去的日子。语意同:言辞意趣相同。开口剑锋:比喻言辞犀利。归休:退休归隐。弱羽:比喻衰弱的羽翼。伤弓:比喻因受伤而不能拉弓。累朝因革:指历朝历代的变革。襟怀内:胸怀之中。四海:全国。指顾中:一指顾盼之间,二指一举手一投足之间。寂寞六阑:形容孤独寂寞。感因客:感慨因客而起的情感。曾将顽质谢磨砻:曾经以顽劣之质拒绝被磨砺。清懷凜凜:形容胸懷高潔,氣度不凡。古人風:指古代人的風範。尚憶:仍然記得。當年:過去的日子。語意同:言辭意趣相同。開口劍鋒:比喻言辭犀利。歸休:退休歸隱。弱羽:比喻衰弱的羽翼。傷弓:比喻因受傷而不能拉弓。累朝因革:指歷朝歷代的變革。襟懷內:胸懷之中。四海:全國。指顧中:一指顧盼之間,二指一舉手一投足之間。寂寞六闌:形容孤獨寂寞。感因客:感慨因客而起的情感。曾將頑質謝磨礱:曾經以頑劣之質拒絕被磨礪。
赏析
清怀戒惧古人风范,还记得当年对意见相同。开口剑锋芒初论事,归休弱羽已经伤弓。历朝变革胸怀内,四海之内悲伤欢乐举手之劳中。寂寞六栏感因客,曾将顽劣资质谢打磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清懷戒懼古人風範,還記得當年對意見相同。開口劍鋒芒初論事,歸休弱羽已經傷弓。歷朝變革胸懷內,四海之內悲傷歡樂舉手之勞中。寂寞六欄感因客,曾將頑劣資質謝打磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考