寄郑公老 寄鄭公老
一投鱼目得双珠,恍觉光寒照坐隅。
郡政已知先岁课,高文何不副时须。
法官属籍忠劳久,吊死伤孤里俗苏。
已分漂流寄江海,甘从父老啖蒸壶。
一投魚目得雙珠,恍覺光寒照坐隅。
郡政已知先歲課,高文何不副時須。
法官屬籍忠勞久,吊死傷孤裏俗蘇。
已分漂流寄江海,甘從父老啖蒸壺。
分享
译文
一投鱼目得到双珠,仿佛觉得光冷照坐在角落。郡政已经知道先一年课,高文为什么不符合当代需要。法官属籍忠诚劳久,吊死伤孤里一般苏。已分漂流在江河,甘从老人吃蒸茶壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一投魚目得到雙珠,彷彿覺得光冷照坐在角落。郡政已經知道先一年課,高文爲什麼不符合當代需要。法官屬籍忠誠勞久,吊死傷孤裏一般蘇。已分漂流在江河,甘從老人喫蒸茶壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人王洋对郑公老的敬佩和赞美之情。'一投鱼目得双珠'比喻郑公老虽然地位不高,却能像鱼目中的珍珠一样发光发亮。'恍觉光寒照坐隅'形容郑公老的风采令人敬仰。'郡政已知先岁课'指的是郑公老在郡政方面有卓越的才能和政绩。'高文何不副时须'表达了诗人对郑公老才华的赞叹。'法官属籍忠劳久'说明郑公老在司法方面有长期的忠诚和劳累。'吊死伤孤里俗苏'反映了郑公老对民众的关怀。'已分漂流寄江海'和'甘从父老啖蒸壶'则表达了诗人愿意像郑公老一样,即使漂流在江海,也甘愿过着平淡的生活。這首詩表達了詩人王洋對鄭公老的敬佩和讚美之情。'一投魚目得雙珠'比喻鄭公老雖然地位不高,卻能像魚目中的珍珠一樣發光發亮。'恍覺光寒照坐隅'形容鄭公老的風采令人敬仰。'郡政已知先歲課'指的是鄭公老在郡政方面有卓越的才能和政績。'高文何不副時須'表達了詩人對鄭公老才華的讚歎。'法官屬籍忠勞久'說明鄭公老在司法方面有長期的忠誠和勞累。'吊死傷孤裏俗蘇'反映了鄭公老對民衆的關懷。'已分漂流寄江海'和'甘從父老啖蒸壺'則表達了詩人願意像鄭公老一樣,即使漂流在江海,也甘願過着平淡的生活。
赏析
一投鱼目得到双珠,仿佛觉得光冷照坐在角落。郡政已经知道先一年课,高文为什么不符合当代需要。法官属籍忠诚劳久,吊死伤孤里一般苏。已分漂流在江河,甘从老人吃蒸茶壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一投魚目得到雙珠,彷彿覺得光冷照坐在角落。郡政已經知道先一年課,高文爲什麼不符合當代需要。法官屬籍忠誠勞久,吊死傷孤裏一般蘇。已分漂流在江河,甘從老人喫蒸茶壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考