寄张文彦 寄張文彥
扫叶林间一梦回，别来秋物已惊催。
书通意外殷勤语，诗寄闲中气味来。
花木成阴如结幄，庭除自转不蠲埃。
俱生北地俱流落，谁得杨枝送一杯。
掃葉林間一夢迴，別來秋物已驚催。
書通意外殷勤語，詩寄閒中氣味來。
花木成陰如結幄，庭除自轉不蠲埃。
俱生北地俱流落，誰得楊枝送一杯。
分享
译文
扫落叶林中一个梦回，另外今年秋天万物已惊催。书通意外殷勤话，诗寄闲中气味来。花草树木成阴如结帐，庭院自转不免除埃。共存北地都流落，谁得到杨树枝把一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃落葉林中一個夢迴，另外今年秋天萬物已驚催。書通意外殷勤話，詩寄閒中氣味來。花草樹木成陰如結帳，庭院自轉不免除埃。共存北地都流落，誰得到楊樹枝把一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以梦境为引子，表达了诗人与友人张文彦的深厚情谊。‘扫叶林间一梦回’描绘了诗人从梦中醒来，发现秋天已经来临的情景。‘书通意外殷勤语’和‘诗寄闲中气味来’展现了诗人与友人通过书信交流的真挚情感。‘花木成阴如结幄’和‘庭除自转不蠲埃’描绘了诗人所居之地的景色，同时也暗示了时光的流逝。‘俱生北地俱流落’反映了诗人与友人都身处异地，流离失所的境遇。‘谁得杨枝送一杯’则是诗人在表达对友人的思念之情。本詩以夢境爲引子，表達了詩人與友人張文彥的深厚情誼。‘掃葉林間一夢迴’描繪了詩人從夢中醒來，發現秋天已經來臨的情景。‘書通意外殷勤語’和‘詩寄閒中氣味來’展現了詩人與友人通過書信交流的真摯情感。‘花木成陰如結幄’和‘庭除自轉不蠲埃’描繪了詩人所居之地的景色，同時也暗示了時光的流逝。‘俱生北地俱流落’反映了詩人與友人都身處異地，流離失所的境遇。‘誰得楊枝送一杯’則是詩人在表達對友人的思念之情。
赏析
扫落叶林中一个梦回，另外今年秋天万物已惊催。书通意外殷勤话，诗寄闲中气味来。花草树木成阴如结帐，庭院自转不免除埃。共存北地都流落，谁得到杨树枝把一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃落葉林中一個夢迴，另外今年秋天萬物已驚催。書通意外殷勤話，詩寄閒中氣味來。花草樹木成陰如結帳，庭院自轉不免除埃。共存北地都流落，誰得到楊樹枝把一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考