寄徐稚山 寄徐稚山

jì xú zhì shān

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng揽lǎn轺yáo轩xuān一yī整zhěng冠guān，江jiāng西xī吏lì胆dǎn至zhì今jīn寒hán。

疲pí民mín仰yǎng德dé方fāng为wèi贵guì，野yě老lǎo言yán公gōng不bù似shì官guān。

身shēn必bì静jìng休xiū犹yóu是shì病bìng，心xīn无wú拣jiǎn择zé始shǐ知zhī安ān。

高gāo情qíng未wèi得dé真zhēn消xiāo息xī，试shì仗zhàng诗shī筒tǒng一yī间jiān看kàn。

曾揽轺轩一整冠，江西吏胆至今寒。

疲民仰德方为贵，野老言公不似官。

身必静休犹是病，心无拣择始知安。

高情未得真消息，试仗诗筒一间看。

曾攬軺軒一整冠，江西吏膽至今寒。

疲民仰德方爲貴，野老言公不似官。

身必靜休猶是病，心無揀擇始知安。

高情未得真消息，試仗詩筒一間看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾揽轺轩一整冠，江西属胆至今寒。疲民仰德方为贵，村民说你不像官。身体一定静休还是病，心中没有选择才知道安。高情没有得到准确消息，试着坚持诗筒一间看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾攬軺軒一整冠，江西屬膽至今寒。疲民仰德方爲貴，村民說你不像官。身體一定靜休還是病，心中沒有選擇才知道安。高情沒有得到準確消息，試着堅持詩筒一間看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

揽轺轩：指官员的车轿。江西吏胆至今寒：指江西的地方官员因惧怕而胆战心惊。疲民仰德方为贵：指百姓仰望官员的德行才显得官员尊贵。野老言公不似官：指乡野老人称赞官员不像一般的官吏。身必静休犹是病：指身体虽然静养，但内心不安依然是一种病。心无拣择始知安：指心灵无杂念才能感到安宁。高情未得真消息：指高尚的情感没有得到确切的回应。试仗诗筒一间看：通过诗筒传达问候，期待对方的回信。攬軺軒：指官員的車轎。江西吏膽至今寒：指江西的地方官員因懼怕而膽戰心驚。疲民仰德方爲貴：指百姓仰望官員的德行才顯得官員尊貴。野老言公不似官：指鄉野老人稱讚官員不像一般的官吏。身必靜休猶是病：指身體雖然靜養，但內心不安依然是一種病。心無揀擇始知安：指心靈無雜念才能感到安寧。高情未得真消息：指高尚的情感沒有得到確切的回應。試仗詩筒一間看：通過詩筒傳達問候，期待對方的回信。

赏析

曾揽轺轩一整冠，江西属胆至今寒。疲民仰德方为贵，村民说你不像官。身体一定静休还是病，心中没有选择才知道安。高情没有得到准确消息，试着坚持诗筒一间看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾攬軺軒一整冠，江西屬膽至今寒。疲民仰德方爲貴，村民說你不像官。身體一定靜休還是病，心中沒有選擇才知道安。高情沒有得到準確消息，試着堅持詩筒一間看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表