寄夏孝叔 寄夏孝叔
夏子曹分浅,凄凉不喜看。
星星脱兵火,岁岁独饥寒。
世若均如子,人应不羡官。
如何闰月底,怨泪亦阑干。
夏子曹分淺,淒涼不喜看。
星星脫兵火,歲歲獨飢寒。
世若均如子,人應不羨官。
如何閏月底,怨淚亦闌干。
分享
译文
夏子曹分浅,凄凉不喜欢看。星星逃脱战火,每年只有饥饿寒冷。世如果均不如你,人应该不羡官。如何闰四月底,怨泪也栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏子曹分淺,淒涼不喜歡看。星星逃脫戰火,每年只有飢餓寒冷。世如果均不如你,人應該不羨官。如何閏四月底,怨淚也欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对夏孝叔的思念之情,以及对其生活艰辛的同情。诗中‘夏子曹分浅’指的是夏孝叔的家族地位不高,‘凄凉不喜看’描绘了他的孤寂。‘星星脱兵火,岁岁独饥寒’反映了夏孝叔身处战乱之中,生活困苦。‘世若均如子,人应不羡官’表达了诗人对于理想社会的向往,认为如果世界公平,人们就不会羡慕做官。‘如何闰月底,怨泪亦阑干’则是诗人在闰月底时,仍然无法抑制对夏孝叔的思念之情,泪流满面。此詩表達了詩人對夏孝叔的思念之情,以及對其生活艱辛的同情。詩中‘夏子曹分淺’指的是夏孝叔的家族地位不高,‘淒涼不喜看’描繪了他的孤寂。‘星星脫兵火,歲歲獨飢寒’反映了夏孝叔身處戰亂之中,生活困苦。‘世若均如子,人應不羨官’表達了詩人對於理想社會的嚮往,認爲如果世界公平,人們就不會羨慕做官。‘如何閏月底,怨淚亦闌干’則是詩人在閏月底時,仍然無法抑制對夏孝叔的思念之情,淚流滿面。
赏析
夏子曹分浅,凄凉不喜欢看。星星逃脱战火,每年只有饥饿寒冷。世如果均不如你,人应该不羡官。如何闰四月底,怨泪也栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏子曹分淺,淒涼不喜歡看。星星逃脫戰火,每年只有飢餓寒冷。世如果均不如你,人應該不羨官。如何閏四月底,怨淚也欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考