寄题材永新顾成这粟庵 寄題材永新顧成這粟庵
学诗学礼孱已文，种花种竹居不贫。
门闾正可务广大，如何一粟容君身。
结庵名粟亦何寄，口不尽言知有意。
鹍鹏羽翼自垂天，蜩与飞鸣有馀地。
短长小大争长雄，舒卷不离方寸中。
小如一粟大江海，万形宇内宁非同。
君如推此充寥廓，回集尘端亦栖咤。
放言切勿诮蒙庄，伯夷永名仲尼博。
更须谈理勿谈空，此道根原由守约。
學詩學禮孱已文，種花種竹居不貧。
門閭正可務廣大，如何一粟容君身。
結庵名粟亦何寄，口不盡言知有意。
鵾鵬羽翼自垂天，蜩與飛鳴有餘地。
短長小大爭長雄，舒捲不離方寸中。
小如一粟大江海，萬形宇內寧非同。
君如推此充寥廓，回集塵端亦棲吒。
放言切勿誚蒙莊，伯夷永名仲尼博。
更須談理勿談空，此道根原由守約。
分享
译文
学《诗》学礼屏已文，种花种竹子在不贫穷。大门正可以致力于扩大，为什么一个粮食容许你自己。结庵名叫粮食又寄，口不都说知道有意思。鸥鹏翅膀从天边，蝉和飞鸣有馀地。长短大小争长雄，舒卷不离方寸之中。小如一粒米大江海，万物天下难道不是同。你像推这充满寥廓的天空，回集尘端也栖咤。放说千万不要责备蒙庄，伯夷永名孔子博。还要谈理不谈空，这条路根本由守约定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學《詩》學禮屏已文，種花種竹子在不貧窮。大門正可以致力於擴大，爲什麼一個糧食容許你自己。結庵名叫糧食又寄，口不都說知道有意思。鷗鵬翅膀從天邊，蟬和飛鳴有餘地。長短大小爭長雄，舒捲不離方寸之中。小如一粒米大江海，萬物天下難道不是同。你像推這充滿寥廓的天空，回集塵端也棲吒。放說千萬不要責備蒙莊，伯夷永名孔子博。還要談理不談空，這條路根本由守約定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以寄题材永新顾成这粟庵为题，表达了诗人对顾成的赞美和劝勉。首联写顾成学诗学礼，生活简朴而不贫穷；颔联表达诗人对顾成志向的肯定，认为他志向高远；颈联以‘一粟’自喻，表达诗人对顾成才能的肯定；尾联以‘蒙庄’、‘伯夷’、‘仲尼’等典故，劝勉顾成要注重实际，不要空谈理论。此詩以寄題材永新顧成這粟庵爲題，表達了詩人對顧成的讚美和勸勉。首聯寫顧成學詩學禮，生活簡樸而不貧窮；頷聯表達詩人對顧成志向的肯定，認爲他志向高遠；頸聯以‘一粟’自喻，表達詩人對顧成才能的肯定；尾聯以‘蒙莊’、‘伯夷’、‘仲尼’等典故，勸勉顧成要注重實際，不要空談理論。
赏析
学《诗》学礼屏已文，种花种竹子在不贫穷。大门正可以致力于扩大，为什么一个粮食容许你自己。结庵名叫粮食又寄，口不都说知道有意思。鸥鹏翅膀从天边，蝉和飞鸣有馀地。长短大小争长雄，舒卷不离方寸之中。小如一粒米大江海，万物天下难道不是同。你像推这充满寥廓的天空，回集尘端也栖咤。放说千万不要责备蒙庄，伯夷永名孔子博。还要谈理不谈空，这条路根本由守约定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學《詩》學禮屏已文，種花種竹子在不貧窮。大門正可以致力於擴大，爲什麼一個糧食容許你自己。結庵名叫糧食又寄，口不都說知道有意思。鷗鵬翅膀從天邊，蟬和飛鳴有餘地。長短大小爭長雄，舒捲不離方寸之中。小如一粒米大江海，萬物天下難道不是同。你像推這充滿寥廓的天空，回集塵端也棲吒。放說千萬不要責備蒙莊，伯夷永名孔子博。還要談理不談空，這條路根本由守約定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考