吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵 吉父用晁恭道韻作詩謝同會次韻
蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。
力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。
求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦万成。
会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。
蒲柳先衰祗自驚,靜思前事似前生。
力侔元氣推先覺,醉打愁城堪一行。
求援援暌緣富厚,鼓宮宮動亦萬成。
會當載酒論奇字,日暮江天得細傾。
分享
译文
蒲柳先衰地自惊,静想以前的事像前生。力与元气推先觉得,醉打愁城堪一行。求援援助分离沿富厚,鼓宫宫动也万无一失。会载酒论奇字,一天傍晚江边的天得到仔细倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒲柳先衰地自驚,靜想以前的事像前生。力與元氣推先覺得,醉打愁城堪一行。求援援助分離沿富厚,鼓宮宮動也萬無一失。會載酒論奇字,一天傍晚江邊的天得到仔細傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒲柳:指柳树,常用来比喻人的衰老。先衰:先于其他事物衰老。祗自惊:自己感到惊讶。静思:静下心来思考。先觉:先知先觉的人。醉打愁城:酒醉后能驱散愁闷。求援援暌:寻求帮助却遇到阻碍。鼓宫宫动:敲击宫鼓,宫殿震动。奇字:生僻的或难以辨认的字。日暮江天:傍晚时分,江面天空一片。细倾:细细品味。蒲柳:指柳樹,常用來比喻人的衰老。先衰:先於其他事物衰老。祗自驚:自己感到驚訝。靜思:靜下心來思考。先覺:先知先覺的人。醉打愁城:酒醉後能驅散愁悶。求援援暌:尋求幫助卻遇到阻礙。鼓宮宮動:敲擊宮鼓,宮殿震動。奇字:生僻的或難以辨認的字。日暮江天:傍晚時分,江面天空一片。細傾:細細品味。
赏析
蒲柳先衰地自惊,静想以前的事像前生。力与元气推先觉得,醉打愁城堪一行。求援援助分离沿富厚,鼓宫宫动也万无一失。会载酒论奇字,一天傍晚江边的天得到仔细倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒲柳先衰地自驚,靜想以前的事像前生。力與元氣推先覺得,醉打愁城堪一行。求援援助分離沿富厚,鼓宮宮動也萬無一失。會載酒論奇字,一天傍晚江邊的天得到仔細傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考