红莲 紅蓮
池塘雨涨暑风微,弄水红妆出水迟。
五日便当分六月,韶村道上见开时。
池塘雨漲暑風微,弄水紅妝出水遲。
五日便當分六月,韶村道上見開時。
分享
译文
池塘雨水涨暑风微,弄水红色妆出水慢。五天就要分六月,韶村的道路上被打开时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘雨水漲暑風微,弄水紅色妝出水慢。五天就要分六月,韶村的道路上被打開時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红莲:指荷花。池塘雨涨:指池塘里的雨水涨满。暑风微:指炎热的微风吹拂。红妆:指红色的装扮,这里指荷花。韶村:指美丽的村庄。五日便当分六月:指五天的时间相当于六月的时间,形容时间短暂。见开时:指看到开放的时光。紅蓮:指荷花。池塘雨漲:指池塘裏的雨水漲滿。暑風微:指炎熱的微風吹拂。紅妝:指紅色的裝扮,這裏指荷花。韶村:指美麗的村莊。五日便當分六月:指五天的時間相當於六月的時間,形容時間短暫。見開時:指看到開放的時光。
赏析
池塘雨水涨暑风微,弄水红色妆出水慢。五天就要分六月,韶村的道路上被打开时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘雨水漲暑風微,弄水紅色妝出水慢。五天就要分六月,韶村的道路上被打開時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考