谹父又赋鼓字一篇复次韵 谹父又賦鼓字一篇複次韻
鲁人小信廉织雨，大国雷车起三鼓。
堂堂千里势无前，安用渠弥设三渚。
使君宾客多英侣，碧玉倾香细腰舞。
浮花浪蕊争取怜，醉乞一言终不许。
不时斗酒诗百篇，猛将腰间掣金羽。
公家丞相在当年，寒解衣裘饥发庾。
风流世德今固存，一沐三干饭三吐。
生男何用金满籝，传家愿学文中虎。
魯人小信廉織雨，大國雷車起三鼓。
堂堂千里勢無前，安用渠彌設三渚。
使君賓客多英侶，碧玉傾香細腰舞。
浮花浪蕊爭取憐，醉乞一言終不許。
不時斗酒詩百篇，猛將腰間掣金羽。
公家丞相在當年，寒解衣裘飢發庾。
風流世德今固存，一沐三乾飯三吐。
生男何用金滿籝，傳家願學文中虎。
分享
译文
鲁国人小信廉织雨，大国雷车起三鼓。堂堂千里形势不前，怎么用高渠弥设三渚。使君客人大多英伴侣，碧玉倾香细腰舞。浮花浪蕊争取同情，醉恳求一句话始终不答应。不当时一斗酒诗百篇，猛将腰间掣金羽。公家丞相在当年，寒解衣服饥发质。风流世德现在已经存在，一洗三干饭三吐。生儿子有什么用满籝金，传记家愿学文中虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯國人小信廉織雨，大國雷車起三鼓。堂堂千里形勢不前，怎麼用高渠彌設三渚。使君客人大多英伴侶，碧玉傾香細腰舞。浮花浪蕊爭取同情，醉懇求一句話始終不答應。不當時一斗酒詩百篇，猛將腰間掣金羽。公家丞相在當年，寒解衣服飢髮質。風流世德現在已經存在，一洗三乾飯三吐。生兒子有什麼用滿籝金，傳記家願學文中虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谹父：指王洋的父亲。赋：写诗。鼓字：以鼓为题材。鲁人：指鲁国人，这里指王洋。小信：指信使。廉织雨：指廉洁如雨。大国：指大国使者。雷车：古代战车。三鼓：击鼓三次。堂堂：形容气势磅礴。千里：形容距离遥远。安用：何必。渠弥：指水道。设三渚：设置三个水道。使君：指地方官员。宾客：指宾客。英侣：英俊的伴侣。碧玉：指美女。倾香：香气四溢。细腰舞：细腰舞姿。浮花浪蕊：比喻轻浮之人。醉乞：醉酒后请求。金羽：指金色的羽毛，这里指箭。公家：指官家。丞相：指宰相。寒解衣裘：指在寒冷中脱下衣服。饥发庾：指在饥饿中分发粮食。风流世德：指风流倜傥的品德。一沐三干：形容勤奋。饭三吐：形容吃得很多。生男：生儿子。金满籝：金子装满箱子。传家：传承家业。文中虎：指文才出众的人。谹父：指王洋的父親。賦：寫詩。鼓字：以鼓爲題材。魯人：指魯國人，這裏指王洋。小信：指信使。廉織雨：指廉潔如雨。大國：指大國使者。雷車：古代戰車。三鼓：擊鼓三次。堂堂：形容氣勢磅礴。千里：形容距離遙遠。安用：何必。渠彌：指水道。設三渚：設置三個水道。使君：指地方官員。賓客：指賓客。英侶：英俊的伴侶。碧玉：指美女。傾香：香氣四溢。細腰舞：細腰舞姿。浮花浪蕊：比喻輕浮之人。醉乞：醉酒後請求。金羽：指金色的羽毛，這裏指箭。公家：指官家。丞相：指宰相。寒解衣裘：指在寒冷中脫下衣服。飢發庾：指在飢餓中分發糧食。風流世德：指風流倜儻的品德。一沐三幹：形容勤奮。飯三吐：形容喫得很多。生男：生兒子。金滿籝：金子裝滿箱子。傳家：傳承家業。文中虎：指文才出衆的人。
赏析
鲁国人小信廉织雨，大国雷车起三鼓。堂堂千里形势不前，怎么用高渠弥设三渚。使君客人大多英伴侣，碧玉倾香细腰舞。浮花浪蕊争取同情，醉恳求一句话始终不答应。不当时一斗酒诗百篇，猛将腰间掣金羽。公家丞相在当年，寒解衣服饥发质。风流世德现在已经存在，一洗三干饭三吐。生儿子有什么用满籝金，传记家愿学文中虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯國人小信廉織雨，大國雷車起三鼓。堂堂千里形勢不前，怎麼用高渠彌設三渚。使君客人大多英伴侶，碧玉傾香細腰舞。浮花浪蕊爭取同情，醉懇求一句話始終不答應。不當時一斗酒詩百篇，猛將腰間掣金羽。公家丞相在當年，寒解衣服飢髮質。風流世德現在已經存在，一洗三乾飯三吐。生兒子有什麼用滿籝金，傳記家願學文中虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考