谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗 谹父得洞庭柑分送往往難遇賞者因成小詩
绿玉波心耸绛台,丹霞道士日传胎。
仙人不惜黄金贵,海蜃遥惊对使来。
玉食光辉天著力,主家春色雪融腮。
手中三日香犹在,不是吴姬乞打回。
綠玉波心聳絳臺,丹霞道士日傳胎。
仙人不惜黃金貴,海蜃遙驚對使來。
玉食光輝天著力,主家春色雪融腮。
手中三日香猶在,不是吳姬乞打回。
分享
译文
绿玉波心高耸绛台,丹霞山道士天传胎。仙人不惜黄金贵,海蛤遥惊讶地回答使者来。美食光辉天用力,主人家春色雪融~。手中三天香还在,不就是吴姬请求打回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠玉波心高聳絳臺,丹霞山道士天傳胎。仙人不惜黃金貴,海蛤遙驚訝地回答使者來。美食光輝天用力,主人家春色雪融~。手中三天香還在,不就是吳姬請求打回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿玉波心:形容洞庭湖水的清澈。绛台:指洞庭湖中的小岛。丹霞道士:指道士穿着红色的道袍。海蜃:海市蜃楼,比喻虚幻的美景。玉食光辉:指洞庭柑的美味。主家春色:指洞庭柑的颜色鲜艳如春。吴姬:古代美女的代称,这里指赠送柑橘的人。乞打回:请求归还,这里指柑橘的美味令人不舍得吃掉。綠玉波心:形容洞庭湖水的清澈。絳臺:指洞庭湖中的小島。丹霞道士:指道士穿着紅色的道袍。海蜃:海市蜃樓,比喻虛幻的美景。玉食光輝:指洞庭柑的美味。主家春色:指洞庭柑的顏色鮮豔如春。吳姬:古代美女的代稱,這裏指贈送柑橘的人。乞打回:請求歸還,這裏指柑橘的美味令人不捨得喫掉。
赏析
绿玉波心高耸绛台,丹霞山道士天传胎。仙人不惜黄金贵,海蛤遥惊讶地回答使者来。美食光辉天用力,主人家春色雪融~。手中三天香还在,不就是吴姬请求打回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠玉波心高聳絳臺,丹霞山道士天傳胎。仙人不惜黃金貴,海蛤遙驚訝地回答使者來。美食光輝天用力,主人家春色雪融~。手中三天香還在,不就是吳姬請求打回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考