和周仲嘉再示三篇 和周仲嘉再示三篇
旧日衣冠说开林,风流曾不减山阴。
百年人物千山秀,万里功名天下心。
族姓人人夸盛事,溪山处处称高吟。
后生欲听清商曲,莫学无弦只抚琴。
舊日衣冠說開林,風流曾不減山陰。
百年人物千山秀,萬里功名天下心。
族姓人人誇盛事,溪山處處稱高吟。
後生欲聽清商曲,莫學無弦只撫琴。
分享
译文
过去衣冠说开林,风流不曾减少山阴。百年人物千山秀,万里功名天下人心。家族人人夸大事,溪山处处称高吟。后生要听清商曲,莫学无弦只弹琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去衣冠說開林,風流不曾減少山陰。百年人物千山秀,萬里功名天下人心。家族人人誇大事,溪山處處稱高吟。後生要聽清商曲,莫學無弦只彈琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是宋代诗人王洋的作品,通过和周仲嘉的三篇诗作,表达了对山水的赞美和对功名利禄的淡泊态度。诗中‘旧日衣冠’指过去的官员,‘开林’指山林的开放,‘风流’指风度翩翩,‘山阴’指会稽山阴,古代文人常以山阴为隐逸之地。‘百年人物’指历史上有名的人物,‘千山秀’指山川的美丽,‘万里功名’指远大的功业和名声,‘天下心’指天下人的心。‘族姓’指家族,‘盛事’指盛大的事情,‘溪山’指山溪,‘高吟’指高声吟咏。‘清商曲’指清雅的乐曲,‘无弦琴’指没有弦的琴,这里比喻没有实际功业。整首诗以山水为背景,抒发了作者对隐逸生活的向往和对功名利禄的批判态度。本詩是宋代詩人王洋的作品,通過和周仲嘉的三篇詩作,表達了對山水的讚美和對功名利祿的淡泊態度。詩中‘舊日衣冠’指過去的官員,‘開林’指山林的開放,‘風流’指風度翩翩,‘山陰’指會稽山陰,古代文人常以山陰爲隱逸之地。‘百年人物’指歷史上有名的人物,‘千山秀’指山川的美麗,‘萬里功名’指遠大的功業和名聲,‘天下心’指天下人的心。‘族姓’指家族,‘盛事’指盛大的事情,‘溪山’指山溪,‘高吟’指高聲吟詠。‘清商曲’指清雅的樂曲,‘無絃琴’指沒有弦的琴,這裏比喻沒有實際功業。整首詩以山水爲背景,抒發了作者對隱逸生活的嚮往和對功名利祿的批判態度。
赏析
过去衣冠说开林,风流不曾减少山阴。百年人物千山秀,万里功名天下人心。家族人人夸大事,溪山处处称高吟。后生要听清商曲,莫学无弦只弹琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去衣冠說開林,風流不曾減少山陰。百年人物千山秀,萬里功名天下人心。家族人人誇大事,溪山處處稱高吟。後生要聽清商曲,莫學無弦只彈琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考