和知字韵二篇·答寄赠 和知字韻二篇·答寄贈
全无客到掩庵扉,冷暖心肠祗自知。
贫欠饭租难乞米,午亏睡课且裁诗。
已伤刃自惊逢敌,多病人难更说医。
强半工夫付诗轴,独惭骑吏立门时。
全無客到掩庵扉,冷暖心腸祗自知。
貧欠飯租難乞米,午虧睡課且裁詩。
已傷刃自驚逢敵,多病人難更說醫。
強半工夫付詩軸,獨慚騎吏立門時。
分享
译文
完全没有客人来掩盖庵门,冷暖心肠只知道自己。贫穷欠饭租难讨米,中午睡课而且裁诗亏损。已伤刀自惊遇上敌人,许多病人很难再劝说医生。大半工夫给诗轴,只有惭愧骑吏站在门的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考完全沒有客人來掩蓋庵門,冷暖心腸只知道自己。貧窮欠飯租難討米,中午睡課而且裁詩虧損。已傷刀自驚遇上敵人,許多病人很難再勸說醫生。大半工夫給詩軸,只有慚愧騎吏站在門的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为王洋所作,题为《和知字韵二篇·答寄赠》。诗中表达了诗人隐居生活的清苦和孤独,以及对朋友寄赠的感激之情。‘掩庵扉’指关闭山居之门,表示少有客人来访。‘冷暖心肠’形容内心的孤寂与冷暖自知。‘贫欠饭租难乞米’写出生活的贫困,难以度日。‘午亏睡课且裁诗’说明诗人在困顿中仍坚持创作。‘伤刃自惊逢敌’比喻自己创作中的困惑和挑战。‘多病人难更说医’表达对病痛的无奈。‘强半工夫付诗轴’说明诗人大部分时间用于诗歌创作。‘独惭骑吏立门时’描写诗人对官员拜访的尴尬心情。此詩爲王洋所作,題爲《和知字韻二篇·答寄贈》。詩中表達了詩人隱居生活的清苦和孤獨,以及對朋友寄贈的感激之情。‘掩庵扉’指關閉山居之門,表示少有客人來訪。‘冷暖心腸’形容內心的孤寂與冷暖自知。‘貧欠飯租難乞米’寫出生活的貧困,難以度日。‘午虧睡課且裁詩’說明詩人在困頓中仍堅持創作。‘傷刃自驚逢敵’比喻自己創作中的困惑和挑戰。‘多病人難更說醫’表達對病痛的無奈。‘強半工夫付詩軸’說明詩人大部分時間用於詩歌創作。‘獨慚騎吏立門時’描寫詩人對官員拜訪的尷尬心情。
赏析
完全没有客人来掩盖庵门,冷暖心肠只知道自己。贫穷欠饭租难讨米,中午睡课而且裁诗亏损。已伤刀自惊遇上敌人,许多病人很难再劝说医生。大半工夫给诗轴,只有惭愧骑吏站在门的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考完全沒有客人來掩蓋庵門,冷暖心腸只知道自己。貧窮欠飯租難討米,中午睡課而且裁詩虧損。已傷刀自驚遇上敵人,許多病人很難再勸說醫生。大半工夫給詩軸,只有慚愧騎吏站在門的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考