和张中大 和張中大
天作长绡玉作图,悄然身世在冰壶。
岁期共饱如颁粟,端要均行胜得珠。
未辨五湖扬短艇,且谋双鲤唤长须。
清朝不要培芝菌,正好我觞颂正符。
天作長綃玉作圖,悄然身世在冰壺。
歲期共飽如頒粟,端要均行勝得珠。
未辨五湖揚短艇,且謀雙鯉喚長鬚。
清朝不要培芝菌,正好我觴頌正符。
分享
译文
天生长着玉做图,悄悄地在冰壶一生。年期共饱如颁布粮食,端要均行胜得珠。未辨五湖扬短艇,并且计划双鲤鱼叫长胡须。清朝不要培芝菌,正好我举杯颂正符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天生長着玉做圖,悄悄地在冰壺一生。年期共飽如頒佈糧食,端要均行勝得珠。未辨五湖揚短艇,並且計劃雙鯉魚叫長鬍須。清朝不要培芝菌,正好我舉杯頌正符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天作长绡玉作图:天空如同长长的绡绸,玉作图则是比喻天地间美丽的景象。悄然身世在冰壶:形容自己身处清冷孤寂的环境中。岁期共饱如颁粟:期待每年都能共享丰收的粮食。端要均行胜得珠:重要的是公平地分配,比得到珍珠还重要。未辨五湖扬短艇:还没有机会去游览五湖,乘坐短小的船只。且谋双鲤唤长须:暂且等待机会,如同等待鲤鱼长出长长的胡须。清朝不要培芝菌:清晨时分不要种植芝菌,意指不要过于追求功名利禄。正好我觞颂正符:正好举杯颂扬正道。天作長綃玉作圖:天空如同長長的綃綢,玉作圖則是比喻天地間美麗的景象。悄然身世在冰壺:形容自己身處清冷孤寂的環境中。歲期共飽如頒粟:期待每年都能共享豐收的糧食。端要均行勝得珠:重要的是公平地分配,比得到珍珠還重要。未辨五湖揚短艇:還沒有機會去遊覽五湖,乘坐短小的船隻。且謀雙鯉喚長鬚:暫且等待機會,如同等待鯉魚長出長長的鬍鬚。清朝不要培芝菌:清晨時分不要種植芝菌,意指不要過於追求功名利祿。正好我觴頌正符:正好舉杯頌揚正道。
赏析
天生长着玉做图,悄悄地在冰壶一生。年期共饱如颁布粮食,端要均行胜得珠。未辨五湖扬短艇,并且计划双鲤鱼叫长胡须。清朝不要培芝菌,正好我举杯颂正符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天生長着玉做圖,悄悄地在冰壺一生。年期共飽如頒佈糧食,端要均行勝得珠。未辨五湖揚短艇,並且計劃雙鯉魚叫長鬍須。清朝不要培芝菌,正好我舉杯頌正符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考