和赠郑法师 和贈鄭法師

hé zèng zhèng fǎ shī

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

仙xiān翁wēng八bā十shí保bǎo纯chún精jīng，自zì解jiě真zhēn符fú不bù送sòng迎yíng。

信xìn是shì虚xū闲xián能néng却què老lǎo，从cóng教jiào草cǎo木mù不bù知zhī名míng。

交jiāo邻lín有yǒu兴xīng开kāi三sān径jìng，只zhǐ用yòng无wú求qiú度dù一yī生shēng。

闻wén说shuō嵌qiàn岩yán云yún石shí路lù，翁wēng能néng行xíng处chù我wǒ能néng行xíng。

仙翁八十保纯精，自解真符不送迎。

信是虚闲能却老，从教草木不知名。

交邻有兴开三径，只用无求度一生。

闻说嵌岩云石路，翁能行处我能行。

仙翁八十保純精，自解真符不送迎。

信是虛閒能卻老，從教草木不知名。

交鄰有興開三徑，只用無求度一生。

聞說嵌巖雲石路，翁能行處我能行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙翁八十保纯精，从解真符不送往迎来。信是空闲能返老还童，从教草木不出名。交邻有兴开三径，只有用不求度一生。一听嵌岩说石头路，翁能走的地方我能做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁八十保純精，從解真符不送往迎來。信是空閒能返老還童，從教草木不出名。交鄰有興開三徑，只有用不求度一生。一聽嵌巖說石頭路，翁能走的地方我能做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了郑法师年事已高却精神矍铄，不拘于世俗礼节，追求自在的生活。诗中‘仙翁’指郑法师，‘真符’指道家符箓，‘却老’意为延缓衰老，‘三径’指隐居之地，‘嵌岩云石路’形容道路险峻，‘翁能行处我能行’表达了对郑法师生活方式的向往。此詩描繪了鄭法師年事已高卻精神矍鑠，不拘於世俗禮節，追求自在的生活。詩中‘仙翁’指鄭法師，‘真符’指道家符籙，‘卻老’意爲延緩衰老，‘三徑’指隱居之地，‘嵌巖雲石路’形容道路險峻，‘翁能行處我能行’表達了對鄭法師生活方式的嚮往。

赏析

仙翁八十保纯精，从解真符不送往迎来。信是空闲能返老还童，从教草木不出名。交邻有兴开三径，只有用不求度一生。一听嵌岩说石头路，翁能走的地方我能做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁八十保純精，從解真符不送往迎來。信是空閒能返老還童，從教草木不出名。交鄰有興開三徑，只有用不求度一生。一聽嵌巖說石頭路，翁能走的地方我能做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表