和秀实别寄二篇 和秀實別寄二篇

hé xiù shí bié jì èr piān

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

香xiāng火huǒ社shè闲xián棋qí度dù日rì，溪xī山shān伴bàn静jìng酒jiǔ为wèi年nián。

碧bì霄xiāo鹤hè唳lì诗shī情qíng远yuǎn，湖hú院yuàn僧sēng知zhī蔡cài梦mèng圆yuán。

常cháng喜xǐ春chūn锄chú行xíng佚yì老lǎo，每měi嫌xián棋qí路lù尚shàng争zhēng先xiān。

平píng湖hú草cǎo岩yán径jìng行xíng好hǎo，后hòu夜yè延yán缘yuán刺cì钓diào船chuán。

香火社闲棋度日，溪山伴静酒为年。

碧霄鹤唳诗情远，湖院僧知蔡梦圆。

常喜春锄行佚老，每嫌棋路尚争先。

平湖草岩径行好，后夜延缘刺钓船。

香火社閒棋度日，溪山伴靜酒爲年。

碧霄鶴唳詩情遠，湖院僧知蔡夢圓。

常喜春鋤行佚老，每嫌棋路尚爭先。

平湖草巖徑行好，後夜延緣刺釣船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香火是闲棋度天，溪山伴静酒为年。碧霄鹤唳诗情远，湖院僧知道蔡梦圆。常喜欢春锄行为放荡老，每嫌棋路还争先恐后。平湖草岩经行好，后来晚上延缘刺钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香火是閒棋度天，溪山伴靜酒爲年。碧霄鶴唳詩情遠，湖院僧知道蔡夢圓。常喜歡春鋤行爲放蕩老，每嫌棋路還爭先恐後。平湖草巖經行好，後來晚上延緣刺釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香火社：指祭祀的地方。闲棋度日：形容悠闲地度过时光。溪山伴静酒为年：在溪山之间饮酒，享受宁静的生活。碧霄鹤唳：形容鹤鸣声清脆，诗情远扬。湖院僧：湖边的寺院里的僧人。蔡梦圆：指美好的梦境。常喜春锄行佚老：喜欢在春天耕作，享受田园生活。每嫌棋路尚争先：常常不喜欢下棋时过于争先。平湖草岩径：平坦的湖边草地上有岩石小径。后夜延缘刺钓船：夜晚沿着湖边钓鱼。香火社：指祭祀的地方。閒棋度日：形容悠閒地度過時光。溪山伴靜酒爲年：在溪山之間飲酒，享受寧靜的生活。碧霄鶴唳：形容鶴鳴聲清脆，詩情遠揚。湖院僧：湖邊的寺院裏的僧人。蔡夢圓：指美好的夢境。常喜春鋤行佚老：喜歡在春天耕作，享受田園生活。每嫌棋路尚爭先：常常不喜歡下棋時過於爭先。平湖草巖徑：平坦的湖邊草地上有岩石小徑。後夜延緣刺釣船：夜晚沿着湖邊釣魚。

赏析

香火是闲棋度天，溪山伴静酒为年。碧霄鹤唳诗情远，湖院僧知道蔡梦圆。常喜欢春锄行为放荡老，每嫌棋路还争先恐后。平湖草岩经行好，后来晚上延缘刺钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香火是閒棋度天，溪山伴靜酒爲年。碧霄鶴唳詩情遠，湖院僧知道蔡夢圓。常喜歡春鋤行爲放蕩老，每嫌棋路還爭先恐後。平湖草巖經行好，後來晚上延緣刺釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表