和腾宰与徐思远 和騰宰與徐思遠
故国愁来有所思,那堪更读四愁诗。
令君术业辉千古,处士才名冠一时。
醉后啸歌争气焰,闲来履屐共追随。
诗豪酒侠方推重,野客何知但朵颐。
故國愁來有所思,那堪更讀四愁詩。
令君術業輝千古,處士才名冠一時。
醉後嘯歌爭氣焰,閒來履屐共追隨。
詩豪酒俠方推重,野客何知但朵頤。
分享
译文
所以国家愁来有所思,那堪更读四愁诗。令你学业辉映千古,处士才名冠一时间。醉后啸歌争气焰,熟悉来履屐一起追随。诗豪酒侠正推崇,野客知道什么只是朵颐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家愁來有所思,那堪更讀四愁詩。令你學業輝映千古,處士才名冠一時間。醉後嘯歌爭氣焰,熟悉來履屐一起追隨。詩豪酒俠正推崇,野客知道什麼只是朵頤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
故国:指自己的祖国;愁:忧愁;四愁诗:古代诗歌题材,指表达离别之情的诗;令君:有才能的人;术业:技艺和学业;辉千古:照耀千古;处士:未仕的士人;才名:才华和名声;冠一时:在当时最为突出;啸歌:吟咏歌唱;争气焰:争强斗胜;履屐:鞋子;追随:跟随;诗豪:指诗才横溢的人;酒侠:指饮酒豪放的人;推重:推崇;野客:指野外的客人;朵颐:形容吃得津津有味。故國:指自己的祖國;愁:憂愁;四愁詩:古代詩歌題材,指表達離別之情的詩;令君:有才能的人;術業:技藝和學業;輝千古:照耀千古;處士:未仕的士人;才名:才華和名聲;冠一時:在當時最爲突出;嘯歌:吟詠歌唱;爭氣焰:爭強鬥勝;履屐:鞋子;追隨:跟隨;詩豪:指詩才橫溢的人;酒俠:指飲酒豪放的人;推重:推崇;野客:指野外的客人;朵頤:形容喫得津津有味。
赏析
所以国家愁来有所思,那堪更读四愁诗。令你学业辉映千古,处士才名冠一时间。醉后啸歌争气焰,熟悉来履屐一起追随。诗豪酒侠正推崇,野客知道什么只是朵颐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家愁來有所思,那堪更讀四愁詩。令你學業輝映千古,處士才名冠一時間。醉後嘯歌爭氣焰,熟悉來履屐一起追隨。詩豪酒俠正推崇,野客知道什麼只是朵頤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考