和吉父韵谢谹父煮菜二首 和吉父韻謝谹父煮菜二首
云海堂前饭鼓忙,头陀岩下客船香。
长因笋蕨甜如蜜,引得游山潘孟阳。
雲海堂前飯鼓忙,頭陀巖下客船香。
長因筍蕨甜如蜜,引得遊山潘孟陽。
分享
译文
说海堂前吃饭更忙,头陀岩下客船香。长因笋蕨菜甜如蜜,引得游山潘孟阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說海堂前喫飯更忙,頭陀巖下客船香。長因筍蕨菜甜如蜜,引得遊山潘孟陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云海堂:指云雾缭绕的厅堂,形容环境清幽。饭鼓:古代寺庙中用以报时或召集僧人用饭的鼓。头陀岩:指岩壁陡峭、形状奇特的山岩。客船:指来客乘坐的船只。笋蕨:嫩笋和蕨菜,均为山间野菜。甜如蜜:形容味道甜美。潘孟阳:人名,此处指游山者。雲海堂:指雲霧繚繞的廳堂,形容環境清幽。飯鼓:古代寺廟中用以報時或召集僧人用飯的鼓。頭陀巖:指巖壁陡峭、形狀奇特的山岩。客船:指來客乘坐的船隻。筍蕨:嫩筍和蕨菜,均爲山間野菜。甜如蜜:形容味道甜美。潘孟陽:人名,此處指遊山者。
赏析
说海堂前吃饭更忙,头陀岩下客船香。长因笋蕨菜甜如蜜,引得游山潘孟阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說海堂前喫飯更忙,頭陀巖下客船香。長因筍蕨菜甜如蜜,引得遊山潘孟陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考