和赋秋声 和賦秋聲

hé fù qiū shēng

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū传chuán岩yán谷gǔ声shēng犹yóu静jìng，乍zhà转zhuǎn松sōng篁huáng韵yùn更gèng清qīng。

莫mò遣qiǎn幽yōu人rén破pò幽yōu梦mèng，梦mèng中zhōng荣róng辱rǔ一yī般bān轻qīng。

初传岩谷声犹静，乍转松篁韵更清。

莫遣幽人破幽梦，梦中荣辱一般轻。

初傳巖谷聲猶靜，乍轉松篁韻更清。

莫遣幽人破幽夢，夢中榮辱一般輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

初传岩谷声音还是静，忽转松竹林韵更清。没有派隐士攻破幽梦，梦中荣辱一般轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初傳巖谷聲音還是靜，忽轉松竹林韻更清。沒有派隱士攻破幽夢，夢中榮辱一般輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

初传：最初传来。岩谷：山谷。乍转：突然转变。松篁：松树与竹林。莫遣：不要让。幽人：隐居的人。破：破坏。幽梦：清幽的梦境。荣辱：荣耀与耻辱。一般轻：都同样轻微。初傳：最初傳來。巖谷：山谷。乍轉：突然轉變。松篁：松樹與竹林。莫遣：不要讓。幽人：隱居的人。破：破壞。幽夢：清幽的夢境。榮辱：榮耀與恥辱。一般輕：都同樣輕微。

赏析

初传岩谷声音还是静，忽转松竹林韵更清。没有派隐士攻破幽梦，梦中荣辱一般轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初傳巖谷聲音還是靜，忽轉松竹林韻更清。沒有派隱士攻破幽夢，夢中榮辱一般輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表