和曾吉父酬郑顾道韵 和曾吉父酬鄭顧道韻

hé céng jí fù chóu zhèng gù dào yùn

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ涧jiàn久jiǔ无wú轩xuān冕miǎn梦mèng，茶chá山shān参cān遍biàn古gǔ今jīn诗shī。

江jiāng湖hú风fēng月yuè闲xián天tiān地dì，不bù爱ài牙yá旗qí爱ài酒jiǔ旗qí。

古涧久无轩冕梦，茶山参遍古今诗。

江湖风月闲天地，不爱牙旗爱酒旗。

古澗久無軒冕夢，茶山參遍古今詩。

江湖風月閒天地，不愛牙旗愛酒旗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代涧很久没有轩冕梦，茶山三遍古今诗。江湖风月闲天地，不爱牙旗爱酒旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代澗很久沒有軒冕夢，茶山三遍古今詩。江湖風月閒天地，不愛牙旗愛酒旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轩冕：古代官帽和车盖，代指做官；参遍：遍历；牙旗：古代军旗，这里代指军旅生涯；酒旗：酒家的招牌，代指悠闲的生活。此诗表达了诗人对闲适生活的向往，不再追求官职，更爱江湖中的自由与诗意。軒冕：古代官帽和車蓋，代指做官；參遍：遍歷；牙旗：古代軍旗，這裏代指軍旅生涯；酒旗：酒家的招牌，代指悠閒的生活。此詩表達了詩人對閒適生活的嚮往，不再追求官職，更愛江湖中的自由與詩意。

赏析

古代涧很久没有轩冕梦，茶山三遍古今诗。江湖风月闲天地，不爱牙旗爱酒旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代澗很久沒有軒冕夢，茶山三遍古今詩。江湖風月閒天地，不愛牙旗愛酒旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表