和曾谹父庚伏书怀六首 和曾谹父庚伏書懷六首
呈耠水郭芰荷堤,别后扁舟去岸迷。
莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪。
呈耠水郭芰荷堤,別後扁舟去岸迷。
莫訝道人新活計,亦看粉面照清溪。
分享
译文
呈耠水郭荷花堤,别再驾船离开岸迷。没有惊讶道新活计,也看粉脸照清溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呈耠水郭荷花堤,別再駕船離開岸迷。沒有驚訝道新活計,也看粉臉照清溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
呈耠水郭芰荷堤:呈,呈上;耠,指水波;郭,城郭;芰荷堤,长满荷花的堤岸。别后扁舟去岸迷:扁舟,小船;去岸迷,指离别后迷失方向。莫讶道人新活计:莫讶,不要惊讶;道人,指修行的人;新活计,新的生计。亦看粉面照清溪:粉面,美丽的脸庞;清溪,清澈的溪水。呈耠水郭芰荷堤:呈,呈上;耠,指水波;郭,城郭;芰荷堤,長滿荷花的堤岸。別後扁舟去岸迷:扁舟,小船;去岸迷,指離別後迷失方向。莫訝道人新活計:莫訝,不要驚訝;道人,指修行的人;新活計,新的生計。亦看粉面照清溪:粉面,美麗的臉龐;清溪,清澈的溪水。
赏析
呈耠水郭荷花堤,别再驾船离开岸迷。没有惊讶道新活计,也看粉脸照清溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呈耠水郭荷花堤,別再駕船離開岸迷。沒有驚訝道新活計,也看粉臉照清溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考